Alright, Tim and Sally, five minute warning. |
Ладно, Тим и Салли! Пять минут до съёмки. |
Tim Porter said I have a gigantic head. |
Тим Портер сказал, что у меня гигантская голова. |
I don't know why Tim's not picking up. |
Не знаю, почему Тим так долго не возвращается. |
Tim's jealous... because he loves me so much. |
Тим ревнивый... потому что он очень меня любит. |
You never know what's going to set Tim off. |
Ты никогда не знаешь, от чего Тим может взорваться. |
Tim had been pounding 40s, making crazy accusations that she was sneaking out on him. |
Тим распустил руки, делал нелепые обвинения, что она гуляет от него. |
Allie and Tim aren't going anywhere. |
Элли и Тим никуда не пойдут. |
You're going to tell us what Tim did. |
Ты расскажешь нам, что сделал Тим. |
No, it wasn't Tim. |
Нет, это был не Тим. |
Want Tim Gunn to officiate my wedding. |
Хочу, чтобы Тим Ганн провёл мою свадьбу. |
Listen, Tim, I got a problem. |
Слушай, Тим, у меня проблема. |
And this is Tim, her boyfriend. |
А это Тим, ее парень. |
Sure you might have kids before Mia and Tim. |
Уверен, ты можешь завести детей быстрее, чем Мия и Тим. |
But you knew about it, Tim. |
Но обо всем знали, Тим. |
She's not that sort of a girl, Tim. |
Это на нее не похоже, Тим. |
Well, I do sense a change in you, Tim, maybe a little French-Canadian influence. |
Хорошо, я чувствую изменения в тебе, Тим, может быть, немного франко-канадское влияния. |
I've got faith in you, Tim. |
Я верю в тебя, Тим. |
Tim lost him at an early age. |
Тим потерял его, когда был ребенком. |
Well, Tim, I owe you one dollar. |
Итак, Тим, я должен тебе 1 доллар. |
I went with my friend Tim McGonigal, who sat on my left. |
Я был с моим другом, его звали Тим МакГонигал, он сидел слева от меня. |
Come on, Tim. Hurry up. |
Идем, Тим. Пошли. Скорее. Давайте влезем на это дерево. |
This is the last picture before Gene and Tim headed back. |
Это последняя фотография перед тем, как Джин и Тим уехали. |
Tim Jackson: Well that's clearly not what you're doing. |
Тим Джексон: Ну да, это совсем не то, чем вы занимаетесь. |
Tim Worth says the economy is a wholly-owned subsidiary of the environment. |
Тим Ворт сказал: Экономика - это дочерняя компания окружающей среды. |
And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years. |
И здесь Тим держит Кэти за руку впервые за семь лет. |