Listen I have to say this, Tim. |
Слушай, я должен сказать, Тим. |
I think his first name is Tim. |
Я думаю, что его имя - Тим. |
I... thought it made sense for Tim to be closer to Dustin under the circumstances. |
Я подумала, что имеет смысл, чтобы Тим с Дастином пообщались, учитывая обстоятельства. |
Tim, I'm talking to you right now. |
Тим, я с тобой разговариваю. |
Seriously, Tim, I want you gone. |
Серьезно, Тим, я хочу, чтобы ты ушел. |
I can't deal with you here, Tim. |
Я не могу с тобой тут разбираться, Тим. |
When Tim Riggins gives me something... |
Когда Тим Риггинс даст мне что-то... |
Tim, man, these are my buddies. |
Тим, мужик, это мои приятели. |
Tim Anderson, reviewer for the website, disagreed on some points. |
Тим Андерсон, рецензент с сайта, не согласен с большинством критиков по некоторым моментам. |
World champion Alex Moiseyev and grandmaster Tim Laverty also played checkers on Zone. |
Чемпион мира Алексей Моисеев и гроссмейстер Тим Лаверти также сыграли в шашки по Зоне. |
Historian Tim Newark unraveled the myth in his book Mafia Allies. |
Историк Тим Ньюарк разгадал миф в своей книге «Mafia Allies». |
That was Tim Allen in Galaxy Quest. |
Это сказал Тим Аллен в В поисках галактики. |
That wasn't just flirting, Tim. |
Это был не просто флирт, Тим. |
Daisy, I'm sure Tim... |
Дейзи, я уверен, Тим никогда... |
Tim, I've split up with Duane. |
Тим, мы с Дуэйном расстались. |
Tim, I think we should talk about this. |
Тим, я думаю нам надо это обсудить. |
It isn't your fault, Tim. |
Это не твоя вина, Тим. |
It feels a little embarrassing to have Tim come under these circumstances. |
Я чувствую некоторое смущение от того, что Тим войдёт в этот кавардак. |
Having Tim worry about me scares me. |
То, что Тим волнуется насчёт меня, меня пугает. |
It does stress me out a bit to hear that Tim told me not to choke. |
Это пугает меня немного, услышать, что Тим сказал мне не теряться. |
To Tiny Tim, Scrooge became a second father. |
Малютка Тим в лице Скруджа обрёл второго отца. |
We're currently on schedule, Tim. |
Все идет по плану, Тим. |
But Frank and Tim's relationship was special. |
Но отношения Франка и Тим был особенным. |
Frank worshipped Tim, would have done anything for him. |
Фрэнк поклонился Тим, сделал бы что-нибудь для него. |
Francis and Tim were very good friends. |
Фрэнсис и Тим были очень хорошими друзьями. |