I haven't seen tim fitch since we broke up three years ago. |
Я не видела Тима Фитча со дня нашего разрыва три года назад. |
A life-insurance policy for a million dollars on tim. |
Полис страхования жизни Тима на миллион долларов. |
I didn't kill tim because he wanted To go public with his cuckoo story. |
Я не убивал Тима, из-за того, что он хотел поведать общественности свою сумасшедшую историю. |
I don't know what tim's playing at. |
Я не знаю, что там на уме у Тима. |
Spent all day tracking tim lawson. |
Потратил целый день отслеживая Тима Лоусона. |
So, what, you think this little guy woke up and killed tim? |
То есть, по-вашему, этот коротышка очнулся и прикончил Тима? |
Gerben, saved, your Tim. |
По крайней мере, вы спасли своего Тима. |
This is the pin that was in Tim Sorrentino's gun. |
Это валик из пистолета Тима Соррентино. |
It's time for you to let Tim Riggins come home. |
Пора вам отпустить Тима Риггинса домой. |
Tim's uncle was a machine gunner on a helicopter in Vietnam. |
Дядя Тима был пулемётчиком на вертолёте во Вьетнаме. |
But, Tim had much bigger dreams than that. |
Но у Тима были мечты посерьёзнее. |
Tim's had kind of a strained relationship with his parents. |
У Тима довольно напряжённые отношения с родителями. |
I'm calling on behalf of Tim Lippe. |
Я звоню от имени Тима Липпи. |
I'm here investigating Lenny Bukowski's and Tim Watts' illnesses. |
Я расследую дела Ленни Буковски и Тима Уоттса. |
This is Patrick Jane, the man who shot Tim. |
Это Патрик Джейн, человек, застреливший Тима. |
Tim Cabot's father died in a car crash. |
Отец Тима Кэбота погиб в автокатастрофе. |
I didn't want to get Tim in trouble. |
Я не хочу втягивать Тима в неприятности. |
Guys? Don't forget to say happy birthday to Tim. |
Ребята, не забудьте поздравить Тима с днём рождения. |
So I went in the bookstore. And I found Tim's book. |
Я пошла в книжный и нашла книгу Тима. |
The D.A.'s office is dropping all charges against Tim Kline. |
Прокурор снимает все обвинения с Тима Клайна. |
Jobs became chairman of the board and named Tim Cook as his successor as CEO. |
Джобс стал председателем совета директоров и назвал Тима Кука своим преемником. |
On January 20, 2017, the studio hired Tim Story to direct the film. |
20 января 2017 года студия наняла Тима Стори снять фильма. |
I got a call from Art Vella, Tim's partner. |
Мне позвонил Арт Велла, партнёр Тима. |
I think he was trying to squeeze some money out of Tim. |
Думаю, он попытался выжать из Тима деньги. |
Tim Whitley's gun has been recently fired. |
Из ружья Тима Уитли недавно стреляли. |