| On January 18, 2018, Jada Pinkett Smith and Tim Blake Nelson are confirmed to appear in Angel Has Fallen and the filming of it is set to start on February 7, 2018. | 18 января 2018 года Джада Пинкетт Смит и Тим Блейк Нельсон, как утверждается, появятся в фильме, и его съемки начнутся 7 февраля 2018 года. |
| The music video for "Just Like Heaven" was directed by Tim Pope, who had directed all of the band's previous videos since 1982's "Let's Go to Bed". | Режиссёром клипа «Just Like Heaven» стал Тим Поуп, снявший все предыдущие клипы группы, начиная с «Let's Go to Bed» 1982 года. |
| Okay, Tim, can we bring in a third one? | Тим, может, еще и третий добавим? |
| Nightdance artist Tim Seeley describes the character's personality in John Carpenter's 1978 film as "a void", which allows the character to be more open to interpretation than the later sequels allowed him. | Художник серии «Nightdance», Тим Сили, называет Майкла из фильма Карпентера «пустотой», которая позволяет персонажу быть более открытым для интерпретаций - в отличие от поздних сиквелов. |
| June 27, 2002: Bartolo Colón and Tim Drew were traded by the Indians to the Montreal Expos for Grady Sizemore, Cliff Lee, Brandon Phillips, and Lee Stevens. | 27 июня 2002 года Бартоло Колон и Тим Дрю перешли в «Монреаль Экспос» в обмен на Клиффа Ли, Грейди Сайзмора, Ли Стивенса и Брэндона Филлипса. |
| Tim and Alice are a part of our lives now, a big part, and will be for a long time. | Тим и Элис теперь часть нашей жизни, серьёзная часть, и это будет надолго. |
| What are you, the car whisperer, Tim? | Ты кто, говорящий с машинами, Тим? |
| Tim calls that bend in the seahorse pattern the "seahorse smile." | Тим назвал этот изгиб в коньковом узоре "улыбкой морского конька". |
| You'll come, won't you, Tim? | Ты пойдёшь, не так ли, Тим? |
| So if Tim stayed in a hotel there, maybe that's why he had the key card. | Может быть Тим остановился в их отеле, и именно поэтому у него была ключ-карта? |
| So, if Tim didn't want out of the closet, were you aware of anyone that would want to blackmail him? | Итак, если Тим хотел уберечь все от чужих ушей, мог ли кто-нибудь шантажировать его, не знаете? |
| 'I don't think she had any idea Tim was talking to us.' | Не думаю, что как-то могла догадаться, что Тим говорил с нами. |
| 'Tim was on site the night you were rescued from Michael Farmer's house.' | Той ночью, когда вас спасли из дома Майкла Фармера, Тим был там. |
| Is there any clues as to what Tim was doing getting Hana to come to his flat? | Есть какие-нибудь догадки насчет того, зачем Тим пригласил Хану к себе? |
| It took me 20 years to get over the habit. I'm trying to save Tim a little time. | Мне понадобилось 20 лет что бы перебороть себя, я хочу чтобы Тим запомнил это недолгое время |
| You know how that feels, don't you, Tim? | Ты знаешь каково это, правда, Тим? |
| Tim, have I asked you to give me the names of those who are responsible? | Тим, я потребовал, чтобы мне назвали ответственного за это? |
| This primary leader of the TIM party has been designated by the Dialogue Framework to read the declaration of the political parties. | В рамках диалога политических партий этому ведущему лидеру партии ТИМ было поручено зачитать декларацию политических партий. |
| It is also important to note that about 40 parliamentarians of the TIM party were present at the time of the ceremony, thus proving the leadership of the party's spokesperson. | В связи с этим также важно отметить, что на церемонии присутствовали около 40 парламентариев партии ТИМ, что подтверждало руководящую роль ее представителя. |
| This is one safe-looking new vehicle you got yourself here, Tim. | Какую безопасную тачку ты себе отхватил, Тим! |
| Kiss me, "Tim," or whatever your name is. | Поцелуй меня, "Тим", или как там тебя? |
| Come on, Tim the Bear, they don't all look alike. | Давай, Медведь Тим, они же не все на одно лицо |
| You remember how Tim used to cry when we wouldn't let him pitch in Little League? | Помнишь, как Тим обычно плакал, когда мы не давали ему кидать мяч? |
| I know you think I'm being overly suspicious, but did Tim find anything else out about Peter? | Я знаю, ты думаешь, что я слишком подозрителен, но Тим нашел что-нибудь еще о Питере? |
| Tim, you cant, you are to small! | Тим, ты не можешь, ты слишком мал! |