| I can't do this without you, Tim. | Тим, без тебя у меня не получится. |
| Now go wash my car, Tim. | Теперь иди помой мою машину, Тим. |
| Tim, I thought we agreed. | Тим, я думала, мы договорились. |
| We'll meet you there, Tim. | Мы встретим вас там, Тим. |
| Julie Pollard, Tim Wallace from the Drama Department at Iowa. | Джули Поллард, это Тим Уоллес из факультета драмы, Айова. |
| Tim's told me all about you. | Тим мне о вас всё рассказал. |
| Tim McGee's very good at his job. | Тим МакГи очень хорош в своём деле. |
| One school of thought, Tim. | Это только одна точка зрения, Тим. |
| Now, you promise me, Tim. | Теперь ты мне пообещай, Тим. |
| Tim and Rachel got a line on that missing Bennett money... already recovered $46,000 of it. | Тим и Рейчел получили наводку на пропавшие деньги Беннеттов и уже добыли 46 тысяч из них. |
| Tim said that you wanted to discuss first steps. | Тим сказал, что вы хотели обсудить первые шаги. |
| I know what you're doing, Tim. | Я знаю, чего ты добиваешься, Тим. |
| Sorry, Tim, for breaking into your house. | Тим, прости, что проник в твой дом. |
| You broke my heart, Tim Jones. | Ты разбил моё сердце, Тим Джонс. |
| You don't seem like yourself, Tim. | А ты - на себя, Тим. |
| Tim, e-mail me your concerns. | Тим, изложи свои опасения по электронке. |
| Tim... whatever happens with this baby, family life won't change. | Тим... что бы ни случилось с этим ребёнком, это не изменит ничего для нашей семьи. |
| Tim Ballard, FDLE organized crime unit. | Тим Баллард, управление по борьбе с оргпреступностью. |
| Tim is a whole other story. | Тим - это совершенно другая история. |
| My husband, Tim, brings me beautiful things from his travels. | Мой муж, Тим, привозит мне красивые штучки из своих поездок. |
| Well, the shooter we took alive, Tim Scott, corroborated Levi's story. | Стрелок, которого взяли живым, Тим Скотт, подтверждает рассказ Ливая. |
| Last night I began to explore possible reasons why Tim Wagner wanted to dodge a DNA test. | Вечером я начал изучать причины того, почему Тим Вагнер хотел поделать свой ДНК. |
| That would suggest that they knew Tim Wagner had failed to come forward and was the only suspect to do so. | Значит, кто-то знал, что Тим Вагнер пропал с радаров и является единственным подозреваемым. |
| Because, Tim, she is a sweet, innocent child. | Потому что, Тим, она милый, невинный ребёнок. |
| You might even call him the Erica Kane of Silicon Valley. Tim and his cofounders launched the company with two million dollars in funding. | Его можно даже назвать Эриком Кейн из Силиконовой долины. Тим и его соучредители запустили компанию, имея два миллиона долларов. |