| Rick starts to clap, but Tim doesn't do anything, he just watches. | Рик начинает прихлопывать, но Тим не делает ничего, он просто смотрит. |
| Tim Kline just fired his lawyer on the morning of his trial. | Тим Клайн просто уволил своего адвоката в то утро, когда начались слушания по делу. |
| Tim is a total stranger whose mother's name is Mary. | Тим - незнакомец, а его маму зовут Мэри. |
| Well, that would be quite difficult because Tim actually lives here. | Это будет непросто, потому что Тим тут живет. |
| I'm very unhappy about it, Tim. | Тим, мне это очень не нравится. |
| Don't worry about it, Tim. | Об этом не беспокойся, Тим. |
| I wrote my senior thesis on conditional probability, Tim. | Тим, теория вероятностей была темой моей дипломной работы. |
| She should have gone when Tim got home, M'Lady. | Вы могли уйти, когда вернулся Тим, миледи. |
| Tim Messenger's tenure as editor of the Sandford Citizen has been unbearable. | Тим Мессенджер, на посту редактора Сэндтфорд Ситизен, был совершенно невыносим. |
| But Tim is over 6'. | Но Тим ростом больше 180 см. |
| Tim, this isn't real. | Тим, это не по настоящему. |
| Look... Look, Tim was out of control and we have done the right thing. | Слушай... слушай, Тим вышел из-под контроля и мы поступили правильно. |
| I've got Tim on line one. | У меня Тим на первой линии. |
| Tim, what's your question? | Тим, что у тебя за вопрос? |
| Tim Geithner's telling us how everything's okay. | Тим Гайтнер рассказывает нам, как всё хорошо. |
| Tim told me as soon as it happened. | Тим рассказал мне сразу, как это произошло. |
| You need to talk to that UFO fruitcake that Tim met. | Вам нужно поговорить с тем НЛО-ным психом, которого встретил Тим. |
| OK Tim, no, bad luck. | Хорошо, Тим, нет, вот неудача. |
| Tim, I dare you to become like you're a Martian. | Тим, я хочу, чтобы ты стал, как марсианин. |
| Relax, Tim wouldn't hurt a flea, he goes to my church. | Расслабься, Тим мухи не обидит, он ходит в нашу церковь. |
| Tim, I got your note. | Тим, я получила твою записку. |
| Tim's uploading from Ultra as we speak. | Тим загружает файлы Ультры, пока мы разговариваем. |
| Tim, I need you to search some numbers for me, see if they mean anything. | Тим, мне нужно, чтобы ты поискал кое-какие номера, посмотреть, может, они что-то означают. |
| I find you compelling, Tim. | Думаю, ты убедителен, Тим. |
| But here's the thing, Tim. | Но здесь есть вопрос, Тим. |