| Tim Stack of Entertainment Weekly confessed that while he is not a fan of Delany's acting, she is "perfect for this role and looks to be a choice adversary for Bree." | Тим Стек из «Entertainment Weekly» признался, что он не поклонник Дилейни, но признал что она «Идеально подходит для роли, и надеется что её персонаж станет соперником с Бри». |
| At a briefing last week, United Nations spokesman Lt. Col. Tim Spicer repeated assurances that rebel Serbs were respecting the Bihac zone, which is roughly six miles by five miles. | на состоявшемся на прошлой неделе брифинге представитель Организации Объединенных Наций подполковник Тим Спайсер повторил заверения в том, что восставшие сербы не нарушают зону Бихача, площадь которой составляет приблизительно 6 х 5 миль. |
| After a thorough and sometimes animated discussion which reflected the concern head of offices attribute to the topic, the organiser of the Seminar, Tim Holt, drew the following conclusions which the meeting applauded: | После всесторонней и, в некоторых случаях, оживленной дискуссии, которая продемонстрировала значительный интерес глав статистических управлений к этой теме, организатор семинара Тим Холт сформулировал следующие выводы, которые были встречены аплодисментами: |
| Yes, Tim, that's "fiancé", if you know what that word means! | Да, Тим, "жених", если ты не забыл, что означает это слово! |
| Tim... had us work... eight... hours... in one day! | Тим... заставлял нас работать... восемь... часов... в один день! |
| When he came over to the house that day to apologize, the second Tim walked into the room, he was... he was thrilled. | Когда он пришёл, чтобы извиниться, и когда Тим зашёл в комнату, он... он был взволнован |
| No, Tim, I think it's possible she isn't who she thinks she is. | Нет, Тим, Я думаю, возможно она не та, кто она думает, она есть |
| He said, "I'm Tim." I said, "What are you in for?" | Он говорит, "Я Тим." Я говорю, "Что вы здесь делаете?" |
| And I have to put a needlein your tim mee. | Мне надо поставить иглу в твою тим мии. |
| Tim can speak Klingon. | Тим может говорить на языке Клингонов. |
| That rules Tim out. | Под это правило Тим не подходит. |
| Tim Lippe, BrownStar Insurance. | Тим Липпи, "БраунСтар Иншуранс". |
| Behave yourself, Tim. | Держи себя в руках, Тим. |
| You must be Tim? | Вы, должно быть, Тим? |
| Tim Gascoigne from the Herald. | Тим Гаскойн, газета "Вестник". |
| Good morning, Tim. | Утро добрым не бывает, Тим. |
| Tim wants Carl dead. | Тим хочет чтобы Карл был мертв. |
| Tim, Tim, wake up. | Тим, Тим, очнись. |
| And is Tim an artist, or is Tim an inventor? | Тим - художник или изобретатель? |
| Tim? Your name's Tim? | тебя ведь зовут Тим? |
| No wonder Tim left. | Не удивительно, что Тим ушел. |
| Olivia certainly does, Tim. | А уж у Оливии этого хоть отбавляй, Тим. |
| Sorry. Tim, really. | Простите - Тим, ну, правда. |
| No threats please, Tim. | Не надо угроз, брось, Тим. |
| Tim's your new teammate. | Тим, ваш новый партнёр по команде. |