When Debbi Lubin went missing, Tim organized the volunteer search parties. |
Когда пропала Дебби Люпин, Тим собрал добровольцев для поиска. |
I'm writing that you're giving the perfect responses, Tim. |
Я пишу, что вы даёте безупречные ответы, Тим. |
Tiny Tim always loved watching the ducks on the river. |
Малютка Тим всегда любил смотреть на уточек. |
Tim, you are such a great guy. |
Тим, ты такой замечательный парень. |
Tim, Roger wants to see you ASAP. |
Тим, тебя срочно вызывает Роджер. |
You... Tim does not deserve to be the king of the mountaintop. |
Тим не заслуживает находиться на вершине успеха. |
Sounds to me Tim, like you got a problem. |
Мне кажется, Тим, у тебя проблема. |
Thank you very much for your unsolicited wrong opinion, Mr. Tim Riggins. |
Спасибо тебе огромное за твоё инициативное ошибочное мнение, мистер Тим Риггинс. |
Tim, you are meant to be my top reporter. |
Тим, ты мой ведущий репортер. |
This was led by Ross Powell and Tim Naish. |
Ее возглавляли Росс Пауэлл и Тим Найш. |
A man named Tim Driscoll, yes, pure charlatan. |
Человек по имени Тим Дрисколл. Настоящий шарлатан. |
I got to say, Tim, you look like hell. |
Должен сказать, Тим, ты ужасно выглядишь. |
Tim epstein, 38, fell off the roof of his house. |
Тим Эпштейн, 38, упал с крыши. |
When Tim asked me to be his Best Man, I was terrified. |
Когда Тим попросил меня быть его шафером, я испугался. |
You've got to get him out, Tim, immediately. |
Его надо выпустить, Тим. Немедленно. |
I had a dream that Tim wasn't dead. |
Мне приснилось, что Тим жив. |
Tim's put us ahead of Ultra on a new breakout. |
Тим перехватил данные Ультра о новом новичке. |
Delilah's kind of a big deal in the analyst world, Tim. |
Делайла самый крупный специалист в мире аналитики, Тим. |
Tim riggins came over here today With a girl from east dillon high. |
Тим Риггинс приезжал сегодня с девушкой из школы Восточного Диллона. |
Tim then asked his buddies to settle this with Carl. |
Тим попросил своих ребят уладить проблемы с Карлом. |
But we don't hit older ladies, Tim. |
Но мы не сбивали женщин, Тим. |
Tim, Tim, you have to hear this. |
Тим, Тим, ты должен услышать это. |
Only Tim, only Tim noticed that I have in fact sprinkled some tiny factual anachronism into my lecture. |
Только Тим, только Тим заметил, что я фактически допустил еле заметный анахронизм в свей лекции. |
Tim, Tim, until we need a light source, you keep your shirt on. |
Тим, Тим, пока не понадобится источник света, не раздевайся. |
My name is Tim Tim Cornish. |
Меня зовут Тим. Тим Корниш. |