Примеры в контексте "Think - По-моему"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — По-моему

• I already had an IQ test. I don't think I've had one of these.

  Я уже проходил в этом году тест Ю. Но такой, по-моему, еще нет.

• The slave is quite a specimen this time, don't you think, Rabban?

  По-моему, Фейду нужно отнестись к делу посерьёзнее.

• I just think it's a little weird for a son to say this to his father, but, for the record...

  По-моему странно сыну говорить подобное своему отцу, но так, к слову,

• I don't think it's right to capitalize on all this heartbreak and champagne.

  По-моему, играть разбитыми сердцами, вкупе с шампанским, как-то неправильно.

• I'm old-fashioned, but I don't think a cottage should be over 6000 square feet.

  Я старомодна, и, по-моему, 500 кв. метров для коттеджа - много.

• For me, the world is veering towards a future we don't much want when we really think about it deep inside.

  По-моему, мир изменяется в сторону будущего, которое мы не очень то хотим иметь, если мы честно подумаем об этом внутри себя.

• ~ I've started packing in the dressing room. ~ According to Lady Rose, he's taken his own butler, which I cannot think wise as it will only cause disruption.

  По словам леди Роуз, он взял туда своего дворецкого, что, по-моему, не очень мудро, поскольку лишь вносит суматоху.

• It's a little overly-sentimental, don't you think?

  По-моему, чересчур сентиментально, согласен?

• I thought it was a little weird that he offered money, but I don't think I was rude about it.

  По-моему, предлагать деньги было как-то странно, но я же ему не грубил.

• There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed.

  Конечно, любовная поэзия знает немало других не менее замечательных творений, но, по-моему, этому стихотворению нет равных.

• I was even thinking maybe tonight we could get together back at home, and, I don't know, maybe put on the Sisqo CD... I don't think that's such a good idea.

  Я даже подумал, может вечером дома встретимся, и, я не знаю, поставим диск Сиско... по-моему идея так себе.

• And I really think we should put the poor kid out of his misery, don't you?

  По-моему, пора пустить беднягу в расход. Согласна?

• Think they went outside.

  По-моему, они вышли через черный ход.

• Think the music's a little too loud?

  По-моему, музыка немного громковата.

• Think we're on the main stem.

  По-моему мы нашли их логово.

• Think the road's just up ahead.

  По-моему, дорога ведёт вверх.

• Think you're forgetting about the vodka.

  По-моему, ты забыла водку.

• Think it's the Ukrainian guy.

  По-моему, это украинец.

• Think it wants to check out.

  По-моему, оно хочет выписаться.

• Think I got sick.

  По-моему, меня даже стошнило.

• Think it's clearing up?

  По-моему, тучи рассеиваются.

• Think you owe me one.

  По-моему, ты мне должен.

• Think I found the cure.

  По-моему я нашёл лекарство, Ники.

• Here's the thing, I'd love to be a bridesmaid, but I don't think it would be fair for me to be a bridesmaid and for Valencia not to be.

  Штука в том, что я хотела бы стать подружкой невесты, но, по-моему, будет нечестно, если я буду подружкой, а Валенсия - нет.

• Look, I get that you think she's impressive, but to me, she's just Louis's sister, which, as far as I'm concerned, is strike number two.

  Я понял, что ты считаешь её молодцом, но для меня она просто сестра Луиса, что, по-моему, является ее вторым минусом.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково