| Bernadette, table 10 wants their check. | Бернадет, 10-й столик просит расчет. |
| A table for one, please. | Столик для одного, будьте любезны. |
| But you told me you could care less about the coffee table. | Но ты мне сказал, что тебя мало волнует журнальный столик. |
| More than two always gets a table, never the bar. | Больше чем двое всегда берут столик, никогда не сидят у бара. |
| Actually, I'd grab a table. | Вообще-то, я бы на вашем месте заняла столик. |
| I got us a table outside at Fabrizio's. | Я забронировал для нас столик у Фабрицио. |
| There's also a dressing table with a mirror. | Еще есть туалетный столик с зеркалом. |
| My husband has a chess table with led soldiers. | У моего мужа есть шахматный столик с такими солдатиками. |
| We'll page you when the table's ready. | Мы предупредим, когда столик будет готов. |
| Vain party, table for one. | Что за тщеславие, столик на одного. |
| We would like your finest table. | Нам, пожалуйста, ваш лучший столик. |
| Come on, I got us a table. | Привет. - Идем, я заказала нам столик. |
| Let's just please go back to the table before they think we've left. | Давайте вернёмся за столик, пока они не подумали, что мы ушли. |
| There will be a table under the name of Yong. | Столик будет заказан на имя Йонг. |
| Congratulations. I booked you a table at a very special restaurant. | Я позволил себе заказать столик в очень особенном ресторане. |
| True, and you can't get a table at The Fat Duck without a reservation. | Точно, и столик в "Жирной утке" без предзаказа не получишь. |
| Her companion wanted a particular table in the back. | Её компаньон захотел определённый столик в конце зала. |
| We do have a table for two available. | У нас есть свободный столик на двоих. |
| I'm sure you can find us a table. | Уверена, вы найдете нам столик. |
| I could call Mike at Attaboy, get our old table. | Я могу позвонить Майку в Аттабой и заказать наш столик. |
| I reserved our table at Luigi's. | Одёвайся. я заказал столик у Луиджи. |
| Well, we still don't have a table. | Нам все еще не дали столик. |
| Your table is now free too. | В таком случае, ваш столик вас ждет. |
| Olga, table six is looking for their check. | Ольга, 6 столик ждёт счёт. |
| I d like to reserve a table for two for Saturday night. | Я хотела бы заказать столик на 2 человек на субботний вечер. |