Примеры в контексте "Sure - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Очень

• I sure hope Mr. Jack plays his game good today.

  Я очень надеюсь, у мистера Джека будет сегодня хорошая игра.

• I sure hope that deal with Malcom goes down nice and easy.

  Я очень надеюсь, что дело с Малькомом идет легко и приятно.

• This sure looks like his file photo.

  Это очень похоже на его фото.

• Making sure Kelly and Charlie kept that date meant so much to you.

  Вы приложили все силы для того, чтобы Келли и Чарли встретились, это очень много значило для вас.

• It sure was nice to meet you... Doctor.

  Мне действительно было очень приятно познакомиться...

• I'm not quite sure why that is.

  Я очень хорошо в нём разбираюсь.

• I'm not sure how that applies.

  Не очень понимаю, при чем тут это.

• Now I'm not sure what he is - lord of somewhere very far away.

  Теперь я не знаю точно, кто он такой - лорд чего-то там очень далекого.

• I'm not too sure about the cash.

  Не очень уверен по поводу денег.

• I just really wanted to make sure that I could be proud of you.

  Я просто очень хотел, быть уверенным, что я могу гордиться вами.

• I'm not sure about that.

  Я не очень в этом уверена.

• I'm not quite sure what you're asking me, Mr. Beane.

  Я не очень понимаю, о чём вы спрашиваете, мистер Бин.

• You're not very sure of yourself.

  Ты не очень в себе уверен.

• But I'm-I'm sure you're too busy and...

  Но я уверена, что Вы очень заняты и...

• She seemed so sure you were still so blindly in love with her.

  Она казалась очень уверенной, и Вы были все еще так слепо влюблены в неё.

• I'm not quite sure where I belong, to be honest.

  Я не очень уверен, где моя родная земля, если честно.

• Your sole character witness isn't looking too sure of herself.

  Ваш единственный свидетель порядочности вашего клиента не очень уверенно смотрится.

• For a little guy, he sure got some big issues.

  Для маленького парня у него очень большие проблемы.

• Momentous, sure - but China is not yet a superpower.

  Очень важно, да - но Китай пока еще не супердержава.

• I sure am sorry to hear about Rachel.

  Я слышал про Рейчел, мне очень жаль.

• I sure hope he's right.

  Я очень надеюсь, что он прав.

• I sure am glad you wore that perfume.

  Я очень рад, что на тебе эти духи.

• I sure hope Guzman's worth all this.

  Я очень надеюсь, что Гузман стоит всего этого.

• I'm not sure that's a good thing.

  Сдается мне, это не очень хорошо.

• I'm not sure this is wise.

  По-моему, это не очень разумно, Найджел.

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Точно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине