| Quit trying to figure it out and just stop. | Просто попытайся понять это и остановиться. |
| I just can't stop, and I need this money now. | Я не могу остановиться, и мне нужны деньги. |
| Sometimes I'd start throwing up And I couldn't make it stop. | Иногда меня начинало тошнить и я не могла остановиться. |
| Just got to make a quick stop first. | Просто сначала нужно не надолго остановиться. |
| Can you stop? Thomas Jefferson. | Вы можете остановиться? у Томаса Джефферсона. |
| You could stop after thirty seconds. | Вы можете остановиться через 30 секунд. |
| So maybe, you know, you should just stop. | Так может быть, ну знаешь, тебе нужно просто остановиться. или... |
| I decide when I stop, thank you. | Я решу, когда остановиться, спасибо. |
| You suggested I stop off at Trieste. | Ты предлагаешь мне остановиться в Триесте. |
| I could stop if I wanted too. | Я мог бы остановиться, если бы захотел. |
| No, then they might stop. | Нет, иначе они могут остановиться. |
| But she'd have to have the access code for this elevator to even stop on this floor. | Но она должна была знать код доступа к этому лифту, чтобы просто остановиться на этом этаже. |
| Sometimes you can stop and take a minute and look, and try to find something to admire. | Иногда можно остановиться и минутку посмотреть, и попробовать найти что-то восхитительное. |
| When you're in it, you can't stop. | Когда ты болен, остановиться нельзя. |
| I think we should stop and get some food. | Думаю, нам стоит остановиться и перекусить. |
| You know, when you stop and think about it, Kurt Hummel's had a pretty good year. | Ты знаешь, если остановиться и подумать об этом, у Курта Хаммела был довольно хороший год. |
| I should probably stop, too. | Мне, наверное, тоже следует остановиться. |
| Maybe that presses you a lot him you, but this should stop. | Возможно, это стало для тебя слишком тяжёлым испытанием, но... пора, наконец, остановиться. |
| Because we can stop now if you want. | Потому как я могу остановиться сейчас, если хочешь. |
| I mean, I just can't stop. | В смысле, я просто не могу остановиться. |
| And yet can't stop talking about it? | И не все еще не можешь остановиться говорить об этом? |
| I can't stop, it's terrible... | Это ужасно, я не могу остановиться... |
| Maybe we should stop before the regulators - | Может быть, пора остановиться, пока эти злые люди... |
| She wouldn't let us stop. | Она бы не позволила нам остановиться. |
| You can't make me stop, Pierce, because Troy is killing your life force. | Ты не можешь заставить меня остановиться, Пирс, потому что Трой дает мне жизненную силу. |