And once it did, I couldn't stop. |
И тогда я, я... не смог остановиться. |
We can't stop filming just for you. |
Мы не можем остановиться только из-за тебя. |
He doesn't want us to help him stop. |
Он же не хочет, чтобы мы помогли ему остановиться. |
Maybe we should stop at small government. |
Стоит остановиться на словах "малое правительство". |
I wouldn't even let him stop to go to the bathroom. |
Я даже не разрешила ему остановиться и сходить в туалет по дороге. |
It should stop well before that, but Elvis isn't cutting records anymore. |
Это должно было остановиться задолго раньше, но Элвис перестал выпускать свои записи раньше. |
I can't stop, Christopher. |
Я не могу остановиться, Кристофер. |
I was sort of hoping to, I don't know, stop there for lunch. |
Я типа надеялся, не знаю, остановиться там и пообедать. |
It's odd for someone like that to just stop. |
Для такого как он - очень необычно, остановиться. |
I think we should stop, my lady. |
Я думаю мы должны остановиться, Ваша Честь. |
You'd better stop and don't go after Ice. |
Лучше остановиться и не идти за Айсом. |
He wouldn't stop hitting him. |
Он бил его и не мог остановиться. |
We may stop but he won't. |
Мы можем остановиться, но не он. |
I sensed that I should stop. |
Я чувствовал, что уже надо остановиться. |
We could stop and buy some. |
Мы можем остановиться и что-нибудь купить. |
You learned that word and you won't stop. |
Ты уже изучила этот мир и не сможешь остановиться. |
Or we can stop here, eat some granola, and pay our respects. |
Или можем остановиться здесь, съесть гранолу и почтить память. |
Well, I do have to make a stop, though. |
Правда, я должна буду остановиться. |
Just get us out of town, and then we can stop. |
Просто вывези нас из города и тогда можно будет остановиться. |
You can stop, we lost the Zs. |
Можешь остановиться, мы оторвались от зомби. |
I don't think we can stop now. |
Мне кажется, мы не сможем остановиться. |
We can still stop for ice cream. |
Мы все еще можем остановиться на мороженом. |
I'm weak, I can't stop myself. |
Я слаба и не могу остановиться. |
I'm scared my heart will stop. |
Я боюсь, что мое сердце остановиться. |
I can't stop myself, nurse. |
Я не могу остановиться, сестра. |