Примеры в контексте "Stop - Остановиться"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Остановиться

• I should stop. I'll scare him.

  Мне нужно остановиться, иначе я его так отпугну.

• Simple traffic stop... ran through the signal, then took off.

  Обычная просьба остановиться, он её проигнорировал, а затем смылся.

• Could you both stop, please?

  Не могли бы вы оба остановиться, пожалуйста?

• He can't stop singing and laughing and spitting at people.

  Поет - не может остановиться, смеется и плюется в соседей.

• I know we should stop, but l don't have the strength.

  "Я знаю, мы должны остановиться, но я не в силах сделать этого".

• Anita. You can stop now.

  Анита, ты уже можешь остановиться.

• I think he should stop with that stuff, but he's an addict.

  Думаю, ему пора остановиться, иначе разовьется зависимость.

• You can stop competing for the father of the year award.

  Ты можешь остановиться в соревновании лучшего отца года.

• Where we'll stop, nobody knows.

  И где остановиться мы не знаем.

• I mean, it's not even a tourist stop on the way to - Yellowstone.

  Тут даже негде остановиться по пути... в Йеллоустоун.

• But I think I should stop this now.

  Сейчас я думаю, что пришла пора остановиться.

• I can't stop now, I'm winning.

  Но я не могу остановиться, я выигрываю.

• As brother and sister, we go together or we stop.

  Мы идти вместе, или мы остановиться.

• We go together and now we stop.

  Мы шли вместе, а теперь мы остановиться.

• I was thinking we could stop for a coffee.

  Я думал, мы могли бы остановиться и выпить кофе.

• Now I think we should stop.

  Теперь, думаю, нам надо остановиться.

• I really think we should stop.

  Я думаю, нам нужно остановиться.

• I hope that when he makes partner, he can just finally stop and see...

  Я надеялась, что став партнёром он сможет остановиться...

• We could stop right now if you want.

  Если хочешь, мы можем остановиться.

• I know I was angry, but you can't just stop...

  Я знаю, я злился, но ты не можешь просто остановиться...

• Sometimes things happen that make you stop and really pay attention.

  Иногда случаются вещи, заставляющие тебя остановиться и действительно обратить внимание.

• Sure, I mean we could stop and get a...

  Конечно, то есть мы могли бы остановиться и выпить...

• I couldn't stop thinking about it.

  Я не могу остановиться, думаю об этом.

• That if you got started again, you wouldn't stop.

  Что если ты снова начнёшь, то не сможешь остановиться.

• Okay, but you can just stop.

  Хорошо, ты можешь просто остановиться.

Другие варианты перевода слова stop

• Остановить
• Прекратить
• Перестать
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо