| I started to scream and I couldn't stop. | Я закричала и никак не могла остановиться. |
| So... we should stop now. | Так что лучше остановиться прямо сейчас. |
| On the road of life, always stop to smell the single malt whiskey. | На дороге жизни всегда нужно остановиться для глотка виски. |
| So you can stop that right now. | Так что можешь на этом остановиться. |
| But there are times we should stop and look at these isolated people. | Но временами мы должны остановиться и посмотреть на этих изолированных людей. |
| You know Mia I think we should stop now. | Знаете, Миа, я думаю нам стоит остановиться сейчас. |
| Maybe we could stop for a snack. | Мы могли бы остановиться и перекусить. |
| I was hoping one day you might stop in when you're not working. | Я надеюсь, однажды вы могли бы там остановиться, когда вы не на работе. |
| You know, I hate to admit but I can not stop drinking. | Вообще-то я мало пью, но здесь не могу остановиться. |
| He may be ambivalent, but his ocd won't let him stop. | Он может сомневаться, но его ННС не даст ему остановиться. |
| Stanley, we can stop doing this now if you want. | Стэнли, мы можем остановиться, если хочешь. |
| You said the wind could not stop. | Ты сказал, что ветер не может остановиться. |
| No, no, it can't stop. | Нет, он не может остановиться. |
| All you need to do is stop the machine for a second and go apologize to Bobby. | Тебе просто нужно остановиться на секунду и извиниться перед Бобби. |
| I think you'd better stop right there, Constable. | Думаю, вам лучше на этом остановиться, констебль. |
| I can finally stop running and be your mom. | Я могу наконец остановиться и стать твоей мамой. |
| And I just keep having these waves where I start to cry and I can't stop. | А на меня все накатывают эти волны, когда я начинаю плакать и не могу остановиться. |
| Okay, we can stop right there. | Думаю, на этом можно остановиться. |
| I couldn't stop myself even after knowing he had a girlfriend. | Я знала, что у него его другая, но не смогла остановиться. |
| Maybe we should stop and get you some waffles. | Может нам стоит остановиться и купить тебе вафель. |
| The intelligence loss, if we stop now, it couldn't be quantified. | Если остановиться, ущерб для разведки будет такой, что и оценить невозможно. |
| No, I can't stop... | Нет, я не могу остановиться... |
| I need to make a stop on the way back. | Мне надо остановиться на обратном пути. |
| Ryan, you can't stop now. | Ты не можешь сейчас остановиться, Райан. |
| Once I started, I couldn't stop. | Начав, я не смогла остановиться. |