| I just need some rest. | Мне просто нужен отдых. |
| And puts our fear to rest | И даёт отдых нашим страхам |
| There's no time for rest. | Нет времени на отдых. |
| Might as well give it a rest, Professor. | Дай ногам отдых, Профессор. |
| You must rest your feet. | Вы должны дать отдых ногам. |
| Sir, you need to rest. | Сэр, вам нужен отдых. |
| But now you need your rest. | Но сейчас тебе нужен отдых. |
| Just a little rest for the eyes. | Просто дам отдых глазам. |
| Working time, rest time and leave | Рабочее время, отдых и отпуск |
| I need to rest now. | Мне сейчас нужен отдых. |
| You've earned a good rest. | Вы заслужили хороший отдых. |
| I have to insist - the captain needs to rest. | Я должен настоять- капитану нужен отдых |
| You go on diet and rest. | Теперь только диета и отдых. |
| You need rest and nourishment. | Вам нужны еда и отдых. |
| A little rest'll do me good! | Мне нужен небольшой отдых! |
| Maybe you need a rest. | Думаю, тебе нужен отдых. |
| The rest is not important. | Отдых не так важен. |
| You need to rest, son. | Тебе нужен отдых, сынок. |
| Nick, you need to rest. | Ник, тебе нужен отдых. |
| I hope you get some rest tonight. | Ужасный. Теперь нужен отдых. |
| See what rest can do? | Даже маленький отдых полезен. |
| Your sister needs rest today. | Твоей сестре необходим отдых сегодня. |
| What you need is a rest. | Вам нужен хороший отдых. |
| You should be able to rest now. | Сейчас ему нужен отдых. |
| Wire the rest into my account. | Остальной отдых за мой счет. |