Примеры в контексте "Really - И вправду"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — И вправду

• You really don't know Marshall at all.

  Ты и вправду совсем не знаешь Маршалла.

• I'm so sorry, but this little guy's really sick.

  Я дико извиняюсь, но малышу и вправду нехорошо.

• But Rainer has really showed us some good things today.

  Да, Райнер и вправду с нами правильно поработал.

• You're really the nicest guy, David.

  Ты и вправду отличный парень, Дэвид.

• I guess it doesn't really matter.

  Я думаю это и вправду не так уж важно.

• Well, you really want this book.

  Вы и вправду хотите эту книгу.

• I can see the nice young man really wants those little fish.

  Вижу, что милый молодой человек и вправду хочет эту маленькую рыбку.

• He really is the most intractable man I ever met.

  Он и вправду самый тяжелый человек, какого я когда-либо встречала.

• Brooke: I really can't reconcile this.

  У меня и вправду не сходится баланс.

• Caleb, I really should be starting the analysis of the shard.

  Калеб, мне и вправду пора начать анализ осколка.

• I really only told my boys.

  Я и вправду лишь парням сказал.

• I'm sorry, but I really don't have much time.

  Извините, но у меня и вправду не так много времени.

• And I'm just not sure I can really stop it anymore.

  Просто не уверен, что я и вправду смогу дальше его сдерживать.

• But this last week, things have really come together.

  Но в последнюю неделю дела и вправду наладились.

• Now, I really hope he thinks that.

  Теперь, я надеюсь он и вправду так думает.

• Don't really need any crazy roommates right now.

  Мне сейчас и вправду не нужны безумные соседи.

• We can't really blame him for trying to find the truth.

  Мы и вправду не можем винить его за попытки узнать правду.

• They are really rotten little brats.

  Они и вправду испорченные избалованные детишки.

• Those things can really dry out your mouth.

  Так у тебя и вправду пересохнет во рту.

• I'm really beginning to get the vibe now.

  Кажется я и вправду начинаю принимать волны.

• You really are Santa Claus' dog, mon.

  Ты, видать, и вправду пёс Санта Клауса.

• You should really clear your history.

  Тебе и вправду стоит почистить историю.

• You are really good at your job.

  Ты и вправду хорошо справляешься с работой.

• I guess it's really going to happen.

  Похоже, это и вправду произойдет.

• My wife is really looking forward to seeing those.

  Моя жена и вправду жаждет их увидеть.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова