I really do love you. |
Я и вправду тебя люблю. |
I really have to go. |
Мне и вправду пора. |
She really loves it. |
Ей и вправду нравится. |
The ones who really love you |
Те, кто тебя и вправду любит, |
Did she really love him? |
Она и вправду любила его? |
I really like this guy. |
Мне и вправду нравится этот парень. |
She really does look thrilled. |
Она и вправду выглядит возбужденной. |
They really took me for a ride. |
Меня и вправду прокатили. |
You're really dangerous. |
Ты и вправду очень опасен |
He's really just hurt. |
Он и вправду страдал. |
You really like her. |
Она и вправду тебе нравится. |
I mean, I really do. |
Мне и вправду пора. |
It's really looking good. |
Выглядит и вправду неплохо. |
I'm really confused. |
Я и вправду поражена. |
He's really not moving. |
Но он и вправду не двигается. |
Did you really threaten her? |
Вы и вправду ей угрожали? |
They really were quite nice. |
Они и вправду были очень милы. |
The breathing really helps. |
Дыхание и вправду помогает. |
Are you really a drug dealer? |
Ты и вправду наркоторговец? |
You really are shy, aren't you? |
Ты и вправду такой застенчивый? |
You really are acting out! |
Да ты и вправду скучаешь! |
You really came through. |
Ты и вправду это сделал. |
Do you really believe that? |
Вы и вправду так думаете? |
So this is really happening? |
Так это и вправду происходит? |
There really is something going on. |
Там и вправду что-то серьёзное. |