| Maybe he's really sick. | Может он и вправду болен. |
| That was really funny. | Это и вправду было смешно. |
| This is really happening. | Это и вправду происходит. |
| You really like it there! | Тебе там и вправду нравится! |
| Did I really say that? | Я и вправду так сказал? |
| Maybe I'm... really crazy | Может быть, я и вправду псих. |
| So she's really gone. | Так ее и вправду нет. |
| It's really very simple. | Это и вправду очень просто. |
| Is there really all women in there? | Там и вправду одни женщины? |
| Is the princess really involved in this? | Неужели и вправду принцесса замешана? |
| You really are way too trusting. | Ты и вправду слишком доверчива. |
| We really are taking off today. | мы и вправду уезжаем сегодня. |
| You really are a doctor. | Вы и вправду доктор. |
| These guys are really dangerous. | Черт! Они и вправду опасны! |
| You really are good at this. | Вы и вправду ассы. |
| Are you really a princess? | Ты и вправду принцесса? |
| He really is an actor. | Он и вправду актер. |
| It's really good, man. | Это и вправду круто. |
| You're really sick. | Ты и вправду больна. |
| Did you really used to wear a skirt? | Ты и вправду носил юбку? |
| Do you really want that? | Ты и вправду этого хочешь? |
| This place is really... nice. | Здесь и вправду... замечательно. |
| I really do need to move. | Мне и вправду нужно переехать. |
| Do you really love me? | Ты, и вправду, меня любишь? |
| Or are you really asleep? | Или вы и вправду спите? |