He really set that fire. |
Он и вправду поджег дом. |
It really is a new world. |
Это и вправду новый мир. |
You really are too picky. |
Ты и вправду привереда. |
Are you really engaged? |
Ты и вправду помолвлена? |
You really are bad. |
Вы и вправду плохиши. |
You really love all this... |
Вы и вправду любите всё это... |
Is it really you? |
Это и вправду вы? |
It's really soothing. |
Это и вправду успокаивает. |
You must really like her. |
Ты и вправду влюбился. |
Is that really your name? |
Вас, и вправду, так зовут? |
He really got to you. |
Да он тебя и вправду разозлил. |
You're really in there. |
Ты и вправду там! |
It's really gone? |
Он и вправду исчез? |
That's really a camera? |
Это и вправду камера? |
It's really bad... |
Это и вправду плохо. |
it really me killed! |
Он и вправду меня убил! |
You really are French? |
Вы и вправду француженка? |
You really are a saint. |
Ты и вправду святая. |
You really don't know? |
Вы и вправду не знаете? |
Did you really forget? |
Ты и вправду забыл? |
You really are a newbie... |
Вы и вправду новичок... |
That game really worked! |
Игра и вправду работает! |
You really are from the Land of Snow |
Ты и вправду из Страны Снега |
I'm really thirsty. |
Я и вправду чувствую жажду. |
You really are a witch, aren't you? |
Вы ведь и вправду ведьма? |