Примеры в контексте "Place - Местечко"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Местечко

• I know just the place.

  Я знаю одно местечко.

• You know that sweet place?

  Знаешь это милое местечко?

• A little place on the Pacific Ocean.

  Местечко на берегу Тихого океана.

• A warm place with no memory.

  Теплое местечко без воспоминаний.

• Bought a place on Maui.

  Приобрела местечко на Мауи.

• We need a private place to work.

  Нам нужно тихое местечко.

• Must be a big place.

  Должно быть, большое местечко.

• Decent-looking place to die though.

  Но это неплохое местечко для гибели.

• He loves that place.

  Он обожает это местечко.

• What kind of demented place is this?

  Что за сумасшедшее местечко?

• Fascinating place, isn't it?

  Великолепное местечко, правда?

• Boy, this is a crazy place.

  Да уж, сумасшедшее местечко!

• Found a little place in Kensington.

  Нашел небольшое местечко в Кенсингтоне.

• A place called Swansea.

  Местечко под названием Суонси.

• Look at a place in Gayville.

  Осматривает местечко в Гейвиле.

• I know a place.

  Я знаю одно местечко.

• Nice place you've got here.

  Хорошее местечко у вас здесь.

• The place looks great, by the way.

  Кстати, классное местечко!

• Nice place up north.

  Чудное местечко на севере.

• Some place romantic and expensive.

  В какое-нибудь романтичное и дорогое местечко.

• Some place for a meeting!

  То ещё местечко для встречи.

• I know a fun place.

  Я знаю забавное местечко.

• The in-flight magazine mentioned this great shabu-shabu place in Little Tokyo.

  Полетный журнал упоминал отличное местечко, где готовят при тебе в Маленьком Токио.

• Burrito place across from the apartment...

  Местечко, где подают буррито, прямо напротив квартиры...

• Look, I know a good place.

  Слушай, я знаю одно очень уютное местечко: богатый выбор и обслуживание на высоте.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")