Примеры в контексте "Place - Местечко"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Местечко

• I know a really good place.

  Я знаю отличное местечко.

• We could go to a safe place.

  Нам нужно найти укромное местечко.

• I heard that place stay lit.

  Это Вашингтон-Хайтс. Шикарное местечко!

• That place is kind of rough.

  Местечко не из приличных.

• I know just the place.

  Я знаю хорошее местечко.

• A place in Ireland called Buggleskelly.

  Местечко в Ирландии, Багглзкелли...

• Grand old place, Connemara.

  Отличное местечко, Коннемара.

• This is a funny-looking place, innit?

  Забавное местечко, не находите?

• Shall we go in a quieter place?

  Пойдём в местечко поспокойней.

• I'll show you the place some day.

  Как-нибудь покажу вам это местечко.

• I actually have the perfect place.

  Я знаю одно чудесное местечко.

• Nice little place you got down here.

  Миленькое местечко здесь у тебя.

• Nice little place you've got here.

  Неплохое у тебя тут местечко...

• A romantic place for lovers.

  Милое местечко для влюбленных.

• You should remember the place that did this.

  Тебе стоит запомнить то местечко.

• We picked a good place to spend the summer.

  Отлично местечко, переждать лето.

• What a cozy place you have here.

  Какое уютное местечко у тебя.

• Nice place you have.

  Отличное местечко ты нашел.

• I know a place pretty close by.

  Я знаю местечко неподалеку.

• Nice place you have here.

  Неплохое у тебя местечко.

• He found a place in Baltimore.

  Он нашел местечко в Балтиморе.

• Go some place secluded and romantic.

  В какое-нибудь тихое романтичное местечко.

• I know a nice place

  Я знаю хорошее местечко.

• No, I'm going to a better place.

  Я собираюсь в местечко получше.

• That's why it's the perfect place.

  Вот поэтому-то местечко и идеально!

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")