Примеры в контексте "Place - Местечко"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Местечко

• I know a small place around the corner.

  Я знаю местечко за углом.

• Nice place you got here.

  Хорошее у вас тут местечко.

• That's a nice, little place.

  Это очень милое местечко.

• Got it at some place in Van Nuys.

  Местечко одно возле аэропорта нашел.

• There's a place in the hills...

  Есть одно хорошее местечко...

• Nice place you got here.

  Милое местечко у тебя здесь.

• Some place called the tunnel?

  Ќекое местечко под названием "тоннель"?

• I know just the place.

  Я даже знаю местечко.

• It was a delightful little place, Mr Poirot.

  Прелестное местечко, месье Пуаро.

• Franck, do you know a good place?

  Франк, подскажешь местечко?

• I bought the place!

  Я купил это местечко.

• Our little place in the country.

  Мое маленькое местечко за городом.

• The place is, like, famous.

  Ух ты, местечко известное.

• There's this darling little place I found at...

  Я нашла милое местечко на...

• I know a place nearby.

  Тут рядом есть местечко.

• Nice place you got.

  Милое местечко ты отыскал.

• You find your place away from here.

  Найдёшь себе местечко подальше отсюда.

• Yes, the place is great.

  Да, отличное местечко.

• Nice place you got here.

  Хорошее местечко у тебя.

• Good place for a private rendezvous.

  Отличное местечко для свиданий.

• Isn't Gabe's place so nice?

  Не правда ли славное местечко?

• There's a better place down there.

  Вот тут есть местечко получше.

• I'll clear a place for you to sit down.

  Я почищу местечко для тебя.

• Let's find uns a cosy place!

  Давай найдем местечко получше.

• Nice place you've got here.

  Классное тут у вас местечко.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")