There's that place down the street. |
Есть одно местечко чуть дальше. |
It is a place called Sleepy Hollow. |
Местечко под названием Сонная Лощина. |
This is our weekend place. |
Это наше местечко для отдыха. |
There is one place but... |
Есть одно местечко, но... |
What a place It's unbelievable. |
Посмотрите на это местечко. |
You got a nice place. |
У тебя прекрасное местечко. |
We'll find a place over there, ma'am |
Там будет местечко... тётенька. |
It's a nice place you got. |
У тебя прелестное местечко. |
Pavlovsk is an agreeable place. |
Павловск очень приятное местечко. |
There's this amazing place near here. |
Здесь есть чудное местечко. |
Nice place for a social worker. |
Милое местечко для социального работника. |
Must be a pretty kick-back place. |
Видимо, тихое местечко. |
So I found this little place. |
Так и нашла это местечко. |
It's no place for an old man. |
Это местечко не для старика. |
We saved you a place! |
Мы заняли тебе местечко! |
It's a great place! |
Да здесь чудесное местечко! |
Mickey, I made a place. |
Мики, я нашёл местечко. |
I know this Italian place. |
Я знаю это итальянское местечко. |
We will save you a place in line! |
Мы займем тебе местечко! |
This is an excellent place you got here. |
Классное у тебя тут местечко. |
Welcome to my place! |
А вот и моё местечко! |
Nice place you got here. |
Хорошее местечко тут у вас. |
Is there a place for me? |
Рядом с вами есть местечко? |
I found a place. |
Я обнаружила одно местечко. |
I know just the place. |
Я знаю такое местечко. |