Примеры в контексте "Place - Местечко"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Местечко

• Plus, it's a great place.

  Плюс, это классное местечко.

• This was our place.

  Это было наше местечко.

• I know this lovely little place.

  Я знаю одно милое местечко.

• Find a place for Lux to sleep.

  Выдели Лакс местечко для ночлега.

• There's this new Thai place.

  Появилось новое Тайское местечко.

• This is a really nice place you have here.

  Отличное у вас местечко.

• There's a nice place.

  В одно милое местечко.

• I have a place.

  У меня есть одно местечко.

• This is a nice place you got here.

  Славное у вас тут местечко.

• We just want a little place.

  Мы хотим небольшое местечко.

• Nice place for a safe house.

  Отличное местечко, чтобы спрятаться.

• That weird rice pudding place?

  Это странное рисово-пудинговое местечко?

• Who wants a place of Serpico?

  Кто хочет местечко в Серпико?

• I know just the place.

  Я знаю только одно такое местечко.

• You have a nice place.

  Неплохое у тебя местечко, Мэгги.

• I know a great place for you locally.

  Знаю я тут одно местечко...

• I know a quiet little place.

  Я знаю одно местечко.

• It's a nice place, isn't it?

  Неплохое местечко, правда?

• It's a kind of a pubby place.

  Это местечко вроде паба.

• I know a great little place.

  Я знаю одно маленькое местечко.

• But it's a super place.

  Но это классное местечко.

• I have prepared a nice place for you near here.

  Неподалёку я приготовила отличное местечко.

• This is a nice place you got yourself here.

  Милое местечко у тебя здесь.

• Good place to clear the mind.

  Отличное местечко для очищения души.

• Strand has a place there.

  У Стрэнда там есть местечко.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Дом
• Квартира
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")