| So Conrad used Paul's silver tongue to sway the undecided? | Значит Конрад использовал красноречие Пола, чтобы убедить колеблющихся? |
| More importantly, nothing that ties Jimmy and Paul to Poh Boy. | Самое важное - никаких улик против Джимми и Пола. |
| Look, I let Paul move into my apartment when Christina and I moved to Jersey, but now we're broken up. | Знаешь, я поселил Пола в своей квартире, когда мы с Кристиной переехали в Джерси, но теперь мы расстались. |
| Yes, I'm calling on behalf of Mr. Paul Rivers. | Да, я звоню от имени мистера Пола Риверса. Да. |
| Can we compare the altered voice to samples of Paul Winthrop? | Мы можем сравнить этот искаженный голос с голосом Пола Уинтропа? |
| Dd you ever see Rudy and Paul wthout ther clothes? | Ты когда-нибудь видел Руди и Пола без одежды? |
| Then can you take Paul to the store, right? | Значит, сможешь отвезти Пола в магазин, да? |
| Did anyone ever pressure Paul to back off a report or investigation? | На Пола кто-нибудь мог надавить, чтобы отозвать отчет или расследование? |
| And Paul Reeves was murdered because of what Jared Stone told him, which... which actually means he could be in danger now. | И Пола Ривза убили из-за того, что сказал ему Джаред Стоун. А это значит, что он может быть в опасности. |
| The answer has got to be connected to this lab that Paul was investigating. | Ответ на это вопрос надо искать в лаборатории, которая фигурирует в расследовании Пола. |
| You mean do I think any of our members killed Paul Yelland? | Хотите сказать, не думаю ли я, что один из наших членов убил Пола Йеллэнда? |
| You're talking about Paul Briggs, right? | Вы имеете ввиду Пола Бриггса, так? |
| Why'd you hire Larry Paul to defend you? | Почему ты наняла Ларри Пола для защиты? |
| You mean he'll try to frame a substitute for Paul Clarke? | Хочешь сказать, он постарается подставить кого-то вместо Пола Кларка? |
| Any word from Jacob and Paul? | Никаких вестей от Джейкоба и Пола? |
| I saw remove to Paul from the car! | Я видела, как ты вытащил Пола из машины! |
| Paul and I had really bad timing before, and maybe I should just give it another shot. | У Пола и у меня было до этого плохое время. и может быть мне стоит просто дать другой шанс. |
| Well, all I know is that she called to have me come and feed Paul Anka. | Ну, я знаю только, что она позвонила мне и попросила зайти покормить Пола Анка. |
| The other night I had a date with a guy who was a Paul Revere living statue. | Прошлым вечером у меня было свидание с парнем, живым воплощением Пола Ревера. |
| "The moth is in Paul's pocket"? | "Мотылек в кармане Пола". |
| Paul Romer's radical idea: Charter cities | Радикальная идея Пола Ромера: города хартии |
| What did you do to Paul's quail? | Что ты сделал с перепелом Пола? |
| Same thing happened to Paul on his domestic assault case. | То же самое у Пола по делу о насилии в семье. |
| Paul's heart was being tugged at in all the right places. | В сердце Пола были задеты нужные струны. |
| And now dancing on stage three, the pride of St. Paul - | А сейчас на третьей сцене танцует гордость Сент Пола... |