You think Ike Thornton killed Paul? |
Вы думаете, что Айк Торнтон убил Пола? |
About 12 years back, he collared Paul and his kid brother Barry on a heist. |
Около 12 лет назад, он посадил Пола и его младшего брата Барри за грабеж. |
I am being Paul -s wife. |
Я великолепена... будучи женой Пола. |
I hit Paul to protect you and the kids. |
Я ударил Пола, чтобы защитить тебя и детей. |
Let's see Paul Allen's card. |
Давайте взглянем на визитку Пола Аллена. |
I killed Paul Allen, and I liked it. |
Я убил Пола Аллена... и получил от этого удовольствие. |
Gun was never recovered and only a partial fingerprint put Paul at the scene. |
Пистолет не был найден, и только частичный отпечаток связывал Пола с местом преступления. |
And, given the proximity of Paul's body to the second device, that explosion was triggered from the same distance. |
И учитывая близость тела Пола ко второму устройству, взрыв был инициирован с такого же расстояния. |
The description, it fitted Paul Sayer. |
По описанию похож на Пола Сейера. |
So then she was on to Paul too. |
Значит, она тоже подозревала Пола. |
Okay, we've got eight minutes to find Paul Krebs. |
Итак, у нас восемь минут, чтобы найти Пола Кребса. |
Donna, I got Paul Porter's annual restructuring proposal. |
Донна, у меня ежегодное предложение Пола Портера по реструктуризации. |
We will scan it and compare Jacob's last entry to Esau and Paul's handwriting from the signature logs. |
Мы отсканируем его и сравним последнюю запись Иакова с почерком Исава и Пола из ведомостей. |
I'm joined in the studio by Paul's stepmother and my boss, Tikki Wendon. |
У меня в студии мачеха Пола и мой босс, Тикки Вендон. |
You picked a great place to raise Paul. |
Ты выбрала замечательное место, чтобы растить Пола. |
I said, "no pulling Paul Anka's tail" - she screamed. |
Я сказала "нельзя тянуть Пола Анку за хвост" - и она разревелась. |
You said you know Paul Briggs. |
Сказал, что знаешь Пола Бриггса. |
Tomorrow we'll call James and move into Paul and Mary's Country Kitchen. |
Завтра звоним Джеймсу и переезжаем в "Сельскую кухню Пола и Мэри". |
I think grace said somebody named... Paul is also getting fired. |
Кажется Грейс еще сказала, что Пола тоже уволят. |
But we have to save Paul's job. |
Но мы должны спасти Пола от увольнения. |
The guy at the cab company says he remembers Paul. |
Парень в службе такси говорит, что он помнит Пола. |
You look like... like Paul McCartney or someone. |
Ты похож на Пола Маккартни или кого-то из них. |
I think I always just liked Paul the best. |
Для меня пока лучшим остаётся сольник Пола. |
While we're all raging at Paul Steptoe's house. |
Пока мы будем отрываться в дома у Пола Стептоу. |
All except Paul, a slave to insomnia, who returned to his study in order to work. |
Все спали, за исключением Пола, который был рабом бессонницы и возвратился в свой кабинет поработать. |