| Married the first time in 1884 to Paul Durrell, 22 years of age. | В первый раз вышла замуж в 1884 году за Пола Даррелла, двадцати двух лет. |
| You must be Paul's referral. | Вы, должно быть, от Пола. |
| Paul's movements have been a bit sketchy lately. | Передвижения Пола в последнее время были весьма сомнительны. |
| Manchester Metropolitan Police have launched a major investigation following the death of one of their officers, Detective Inspector Paul Hopkins. | Полиция Манчестера приступило к масштабному расследованию гибели одного из её офицеров, детектива инспектора Пола Хопкинса. |
| What you have against your mother and me and Paul is beyond me. | Что ты имеешь против матери и меня, против твоего брата Пола, мне совершенно непонятно. |
| I was top of my class at the Paul Mitchell academy. | Я учился в академии Пола Митчелла и был лучшим в группе. |
| Should've voted for Ron Paul, guys. | А ведь я голосовал за Рона Пола. |
| Anyway, I'm at Paul Norman's. | В общем, я у Пола Нормана. |
| You're the writer Paul loves. | Вы тот самый любимый писатель Пола. |
| Paul Lichtenstein, age 66, and Alicia Landon... 33 years old. | Пола Лихтенштейн, 66-ти лет, И Алисию Лэндон. 33 года. |
| For someone like Paul McCartney, that was extraordinary for us. | Кто-то вроде Пола Маккартни, это было экстраординарно для нас. |
| It'll have to be a Paul Newman. | Но, думаю, на Пола Ньюмана вполне. |
| It initially started with two grad students in my group, Fei Chen and Paul Tillberg. | Всё началось с двух студентов в моей группе, Фейя Ченя и Пола Тилберга. |
| You recruited Paul, Dr. Hogarth. | Вы завербовали Пола, доктор Хогарт. |
| You look just like Paul Newman. | Вы так похожи на Пола Ньюмана. |
| General Washington called for Paul Revere in his capacity as arcane weaponsmith. | Генерал Вашингтон призвал Пола Ревира так как он был тайным оружейником. |
| The great graphic designer Paul Rand designed the IBM logo, the Westinghouse logo. | Великого графического дизайнера Пола Рэнда, создавшего логотипы для IBM и Westinghouse. |
| I want to leave Paul and move to Spain. | Я хочу уйти от Пола и переехать в Испанию. |
| I would leave Paul in a minute. | Я уйду от Пола в любую минуту. |
| I thought Paul's customers would want their property back. | Я думала, клиенты Пола захотят забрать свои вещи. |
| Only Paul Newman can make marriage work. | Только у Пола Ньюмена успешный брак. |
| I was only 10 when Paul enlisted, decided to follow in our dad's footsteps. | Мне было всего 10, когда Пола завербовали, он решил пойти по стопам отца. |
| It's a brief to Paul about an incoming weapons shipment that was a part of something called Desert Rain. | Инструктаж Пола касательно приближающейся поставки вооружения, которая была частью "Дождя в пустыне". |
| You want three Paul McCartney CDs. | Вы хотите три диска Пола Маккартни. |
| Tell Bronson Paul had a crisis and I had to go handle it. | Скажи Бронсону, что у Пола нервы, и я пошла успокаивать. |