| We haven't ended up anywhere yet, Patrick. | Еще не все кончено, Патрик. |
| Come on, Patrick, we're going. | Идем, Патрик, нам пора. |
| CBI consultant Patrick Jane has been taken by person or persons unknown. | Консультант КБР Патрик Джейн был похищен неизвестным или неизвестными. |
| So, Patrick, Louisa tells me you're a personal trainer. | Патрик, Луиза мне говорила, что ты личный тренер. |
| The Group was coordinated by Mr. Patrick Szell (United Kingdom). | Работу группы координировал г-н Патрик Селл (Соединенное Королевство). |
| We're in the middle of an inspection, Patrick. | У нас проверка в самом разгаре, Патрик. |
| All right, here we go, Patrick. | Хорошо, мы начинаем, Патрик. |
| This was announced by the Secretary of State, Sir Patrick Mayhew, in July. | Об этом объявил в июле министр сэр Патрик Мейхью. |
| The Force Commander, Major-General Patrick Cammaert of the Netherlands, has assumed his functions in the mission area. | Командующий силами генерал-майор Патрик Каммарт, Нидерланды, приступил к своим обязанностям в районе Миссии. |
| We have been inspired by leaders of exceptional commitment and vision, such as Senator Patrick Leahy of the United States. | Нас вдохновляют исключительно самоотверженные и дальновидные руководители, такие, как сенатор Соединенных Штатов Патрик Лихи. |
| The delegation of Zimbabwe was headed by Hon. Minister Patrick Chinamasa, Minister for Justice and Legal Affairs. | Делегацию Зимбабве возглавлял достопочтенный министр юстиции и по правовым вопросам Патрик Чинамаса. |
| Patrick. I think the test results are in. | Патрик, думаю, пришли результаты теста. |
| He'll live another 50 years, Patrick. | Он проживет еще 50, Патрик. |
| Patrick, I'm going to take on that choir. | Патрик, я собираюсь взять на себя хор. |
| It's a good thing that Patrick's a great surgeon. | Ну, значит хорошо, что Патрик отличный хирург. |
| You've been listening to Patrick McCarthy, no doubt. | Это уж точно был Патрик МакКарти. |
| Patrick, get this off to Chicago and wait for the fax. | Патрик, отправь в Чикаго и дождись факса. |
| Patrick Redfern had alredy begun his tour of the island with Mlle. Brewster. | Патрик Ретферн с мадмуазель Брустер уже начал свой тур вокруг острова. |
| This is my very good friend, Patrick Bateman. | Это мой лучший друг, Патрик Бейтмен. |
| Captain John Patrick Mason, General, sir... of Her Majesty's S.A.S. | Капитан Джон Патрик Мейсон, генерал... британская армия. |
| Patrick lost a lot of money because of Dr. Newhall. | Патрик потерял все свои деньги из-за доктора Ньюхолл. |
| You're wrong about one thing, Patrick. | Ты ошибся в одном, Патрик. |
| Something, Patrick, is definitely going down. | Что-то, Патрик, определенно происходит. |
| And wrote in a note: "Patrick Rabbitov". | И в записочке написала "Патрик Кроликов". |
| Thank you, Patrick, I was talking to Mr Lo. | Благодарю, Патрик, я говорил с мистером Лоу. |