Me, you, Arnie, Patrick in the spa, shots. |
Я, ты, Арни и Патрик в джакузи будем пить. |
Cool dude Patrick lighting one of his cool dude cigarettes. |
Крутой парень Патрик поджигает одну из его крутых сигарет. |
I mean, Patrick and Josh are so much funnier than you. |
Я имею ввиду, Патрик и Джош намного забавнее тебя. |
Patrick, that's not a passive-aggressive act, it's the whole play. |
Патрик, это не пассивно-агрессивное действие, это целая пьеса. |
Patrick, stay away from Ed. |
Патрик, не приставай к Эду. |
One guy, Patrick, you'll like him. |
Есть парень, Патрик, тебе он понравится. |
Patrick just ended things with me. |
Патрик только что прекратил со мной всё. |
(Patrick) Well, we could get on board and wait. |
(Патрик) Ну, мы могли бы подняться на борт и ждать. |
You're always good to talk to you, Patrick. |
Всегда рад поболтать с вами, Патрик. |
I don't think much of it, really, Patrick. |
Честно, я почти о ней не думал, Патрик. |
Look, if you must know, I've grown mildly accustomed to you, Patrick. |
Послушайте, если хотите знать, я понемногу привык к вам, Патрик. |
Red John didn't kill her, Patrick. |
Красный Джон не убивал ее, Патрик. |
Patrick, you've known me my whole life. |
Она ведьма! Патрик, ты же меня всю жизнь знаешь. |
Show some respect and call me "Brother" Patrick. |
Прояви уважения и называй меня "брат Патрик". |
Brother Patrick I want to work for you |
Брат Патрик, я хочу работать на тебя. |
Brother Patrick finally settled the mess. |
Брат Патрик, наконец-то все решил. |
Patrick Times have changed It will do us good to have a graduate in our gang. |
Патрик, времена изменились, было бы хорошо, чтобы в твоей банде был парень с образованием. |
Brother Patrick told you to spare his live. |
Брат Патрик просил тебя не убивать Минга. |
Patrick Ewing, who played for Georgetown in the '80s, comes back every summer. |
Патрик Эвинг, который играл за Джорджтаун в 80-х, приезжает туда кажде лето. |
But, Patrick, be safe. |
Но, Патрик, будь осторожен. |
Something about a box Patrick's supposed to retrieve - secrets Victoria thinks you're keeping. |
Что-то о коробке, которую должен заполучить Патрик... о секретах, которые Виктория считает ты скрываешь. |
Thank you, Neil Patrick Harris. |
Спасибо тебе, Нэйл Патрик Харрис . |
Bruce Beattie and Patrick Tyneman both wanted Trevorrow out of the way. |
Брюс Битти и Патрик Тайнеман оба хотели убрать с дороги Треворроу. |
Edward this time, not Patrick. |
На этот раз Эдвард, не Патрик. |
Patrick R Healy graduated to armed robbery by the age of 14. |
Патрик Р. Хили совершил вооруженное ограбление в возрасте 14-ти лет. |