Other than being lifted over Patrick Swayze's head. |
Кроме того, чтобы тебя поднял над головой Патрик Суэйзи. |
This is just the situation we talked about, Patrick. |
Эта ситуация, о который мы говорили, Патрик. |
You know I don't like it when you swear, Patrick. |
Ты же знаешь, я не люблю ругательств Патрик. |
I thought maybe we should postpone the wedding, but Patrick was having none of it. |
Я подумала, может, нам следует отложить свадьбу, но Патрик и слушать не захотел. |
We already know it's Patrick Kemp. |
Теперь нам известно, что это Патрик Кеип. |
I cannot go through another winter in Boston, Patrick. |
Я не выдержу еще одну зиму в Бостоне, Патрик. |
Patrick, this is my sister-in-law, Karen. |
Патрик, это жена моего брата, Карен. |
Patrick "Sully" Sullivan was shockingly found right here in Los Angeles just two weeks ago. |
Патрик "Салли" Салливан был сенсационно найден здесь, в Лос-Анджелесе две недели назад. |
Patrick Tilman, owner of Langley Hall. |
Я Патрик Тиман, владелец Лэнгли Холла. |
Britain's leading expert is Patrick Whitefield. |
Ведущим британским экспертом является Патрик Уайтфилд. |
Well, the new Transport Minister, Patrick McLoughlin, recently announced that's not going to happen. |
Так вот, новый министр транспорта, Патрик МакЛахлин недавно объявил, что этого не случится. |
Ghost is a bit Patrick Swayze. |
Привидение, типа как Патрик Свейзи. |
We're not guilty of anything, Patrick. |
Мы ни в чем не виноваты, Патрик. |
Patrick, I'm so happy you're here. |
Патрик, я так рада, что вы здесь. |
No, you don't know, Patrick. |
Нет, вы не знаете этого, Патрик. |
Dr. Patrick did not tell me that. |
Доктор Патрик мне об этом ничего не говорил. |
You know what's in that box, Patrick. |
Вы знаете, что в коробке, Патрик. |
I've been following your doings, Patrick. |
Я слежу за твоими делами, Патрик. |
We have CBI consultant Patrick Jane here, who is here to report a development in the Red John case. |
Здесь консультант КБР Патрик Джейн, который хочет сообщить о подвижках в деле Красного Джона. |
Dennis Abbott, F.B.I. you must be Patrick Jane. |
Деннис Эббот, ФБР, а вы, должно быть, Патрик Джейн. |
I always liked you, Patrick. |
Ты мне всегда нравился, Патрик. |
Well, Patrick, here we are. |
Что ж, Патрик, вот мы и здесь. |
I really had a wonderful time with you, Patrick. |
Я правда прекрасно провела с тобой время, Патрик. |
You only think you know all the answers, Patrick. |
Вы думаете, что знаете все ответы, Патрик. |
Patrick got more attention Than he's had since olivia dumped him. |
Патрик получил больше внимания, чем у него когда-либо было с тех пор, как Оливия бросила его. |