You should behave more like Patrick. |
Тебе следовало бы вести себя, как Патрик. |
Since Patrick says no problem, we should trust him. |
Если Патрик говорит, что проблем нет, значит нам стоить верить ему. |
The team included Michael Jordan, Patrick Ewing and Steve Alford. |
В состав команды также вошли Майкл Джордан, Патрик Юинг и Стив Алфорд. |
Then it's unverifiable, as Patrick says. |
Значит, как и говорит Патрик, этому нет подтверждения. |
I know your game, Patrick. |
Я понял, во что ты играешь, Патрик. |
Just a name - Patrick Henry Roark. |
Имя, только одно имя. Патрик Хенри Рорк, человек церковного сана. |
I... never thought Patrick knew. |
Я... никогда не думала, что Патрик знает. |
You know I'm not Patrick. |
Ты знаешь, что я не такая, как Патрик. |
Sir Patrick Bishop became chairman in 1957. |
В 1957 году председателем правления компании стал сэр Патрик Бишоп. |
One turned back so I thought Patrick would too. |
Один только вернулся, так я думаю, Патрик пойдёт с нами. |
Patrick, all you do is compromise. |
Патрик, да ты только и делаешь, что нарушаешь их. |
Patrick, I know you can imagine the rest. |
Патрик, я знаю, что ты способен представить себе остальное. |
Patrick got information from me, but not how you think. |
Патрик получал от меня информацию, но не так, как вы думаете. |
(Kelly) Patrick, producer. |
(Эшли) Кто это? - (Келли) Патрик, продюсер. |
His name is Patrick Butler, inmate number 312773. |
Это Патрик Батлер, заключенный номер 312773. |
And Neil Patrick Harris isn't around to see it, man. |
А Нил Патрик Харрис его не видит. |
I do appreciate all you do for me, Patrick. |
Я благодарна вам за всё, Патрик. |
Nolan's looking forward to seeing you later, Patrick. |
Нолан надеется, что ты придешь, Патрик. |
We're creating a perfume, named "Patrick Bruel". |
Мы собираемся выпустить духи "Патрик Брюэль". |
Then after 15 years, Patrick shows up at the front door. |
А потом через 15 лет Патрик появляется у парадного входа. |
He's the reason fake Patrick has to get the answer. |
Причина, по которой поддельной Патрик должен добыть ответ. |
Patrick, you're going to be okay. |
Патрик, ты будешь в порядке. |
There's a Patrick John Murphy, he's a physical therapist. |
Есть Патрик Джон Мерфи, он физиотерапевт. |
Besides, Mr. Patrick From Connie's security detail Will be joining us. |
Кроме того, нас будет сопровождать мистер Патрик из личной охраны Конни. |
Cousin Patrick's like a coronary waiting to happen. |
Кузен Патрик как ходячий сердечный приступ. |