Английский - русский
Перевод слова Patrick
Вариант перевода Патрик

Примеры в контексте "Patrick - Патрик"

Примеры: Patrick - Патрик
Patrick is being held until sentencing at Victorville Penitentiary. Патрик ждет вынесения приговора в тюрьме Викторвилль.
We have a patient who has been badly burned who goes by the name of Patrick Gordon... but he claims to be Patrick Crawley. В доме есть пациент с сильными ожогами по имени Патрик Гордон... который однако утверждает, что он - Патрик Кроули.
Patrick is missing, and suddenly Robert is the prime suspect. На следующий день выясняется, что Патрик пропал, и полиция допрашивает Робера как главного подозреваемого в его исчезновении.
Patrick also overhears a dialogue excerpt that Ryan cites over the phone, which makes Patrick believe that Ryan wants to kill Marilyn. Патрик также подслушивает часть телефонного разговора Раяна, которая заставляет Патрика поверить в то, что Раян хочет убить Мэрилин.
Patrick Noaker, the attorney for the anonymous complainant, alleged two incidents at St. Patrick's Cathedral, one in 1971 and the other in 1972. Патрик Ноакер, адвокат анонимного заявителя, утверждал о двух инцидентах в соборе Святого Патрика, которые имели место: один в 1971 году, а другой в 1972 году.
Patrick, join me after you've finished suturing those port sites. Патрик, присоединитесь ко мне, как закончите.
[Door Opens, Closes] Patrick, I really appreciate all your help. Патрик, я очень признательна за всю твою помощь.
The show was hosted by Claudia Bultje and Patrick Conley. Ведущими передачи были Клаудия Бультье и Патрик Конли.
Patrick should be sworn in on the floor of the senate like everybody else. Патрик должен принять присягу перед сенатом, как любой другой.
Patrick... tomorrow'S... not just going to be the start of my first term of office. Патрик... Завтра... не просто начало моего первого срока в кабинете.
Patrick Hillery was elected unopposed as the sixth president of Ireland. По результатам выборов Патрик Хиллери стал шестым президентом Ирландии.
[gasps] Patrick, you have the wrong fish-to-gravel ratio. Патрик, ты слишком много напихал песка.
Take oil of cloves for the pain, Patrick, and a little tincture of brandy for sleep. Гвоздичное масло от боли, Патрик, и немного бренди перед сном.
His Excellency President Levy Patrick Mwanawasa (SC) officially closed the Summit. Его Превосходительство президент Леви Патрик Мванаваса официально объявил Совещание закрытым.
I intend to enjoy every drop of it, Patrick. Thanks for stopping by. И я буду наслаждаться каждой каплей, Патрик.
No, but Art does. Patrick Massett brought one by to him. Патрик Мэссетт сегодня принёс ему одну.
Neal found out what Patrick's after - a trust fund. Нил узнал, на что нацелился Патрик - трас-фонд.
The movie only keeps its completion bond if Patrick stays sober. Фильм финансируется при условии, что Патрик должен оставаться трезвым.
Patrick gets his delinquent child into a good school, Ellie gets her wedding date and we get our window restored. Патрик сдает своего сына-хулигана в хорошую школу, Элли получает свою дату свадьбы и мы восстанавливаем витраж.
In 1937, Patrick wrote adaptations for NBC's Streamlined Shakespeare series, guest-starring Helen Hayes. В 1937 году Патрик написал адаптированный для NBC сериал «По стопам Шекспира», с приглашенной звездой Хелен Хейс.
Julian McMahon as Patrick Spring/ Edgar Spring/ Zackariah Webb, a murdered millionaire and father of Lydia Spring. Джулиан Макмэхон - Патрик Спринг/Эдгар Спринг/Захария Вэбб: убитый миллионер и отец Лидии Спринг.
Patrick said that Hale telephoned about the role of Della Street. По словам Патрик, Хейл сама позвонила ей, чтобы узнать насчет роли Деллы Стрит.
Quick Step team manager Patrick Lefevere commented: I'm more than fed up with all the arguing. Менеджер команды Quick Step Патрик Лефевр прокомментировал: «Мне надоели больше эти споры.
Patrick Anderson of the Washington Post observed, Grisham has long since proved his narrative talent. Патрик Андерсон из Washington Post заключает: «Гришэм долго доказывал свой талант рассказчика.
The group met after Patrick contacted the DeLeos about writing material for Filter's fourth album. Члены группы встретились после того, как Патрик связался с братьями ДеЛео для написания материала для четвёртого альбома Filter.