Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Pair - Пара"

Перевод

Pair

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Pair — Пара

  • I could use a second pair of eyes.

    Мне бы пригодилась еще одна пара глаз.

  • All right, Gertie, I've only got one pair of hands.

    Хорошо, Герти, но у меня только одна пара рук.

  • A pair of gentle whiffs of fresh air breezed past me...

    Пара нежных порывов свежего ветра во круг меня.

  • The three of us are like a pair.

    Мы все трое как одна пара.

  • You've got a pair of panties.

    У тебя есть только пара трусов.

  • One pair of 36-inch candlesticks, brass.

    Одна пара 36-ти дюймовых подсвечников из латуни.

  • You owe me a pair of shoes and a tetanus shot.

    С тебя пара туфель и прививка от столбняка.

  • You have earned your right in the new order, a final breeding pair.

    Вы заработали своё место в новом мире, последняя племенная пара.

  • We just need a pair of lungs.

    Нам всего лишь нужна пара легких.

  • No, she has another pair that's off-white with blue stripes and the same flowers.

    Нет, есть и другая пара, белая с голубыми полосками... с такими же цветами.

  • Now, somebody has a pair.

    Теперь кое у кого есть пара.

  • A pair of diamond earrings that my dad gave her, a few old coins from her father.

    Пара сережек с бриллиантами, что ей подарил мой отец, несколько старых монет от её отца.

  • Order 1-1-0-0-6-1-7-8, a pair of patchwork platform Pradas.

    Заказ 1-1-0-0-6-1-7-8, пара пэчворк Прада на платформе.

  • No. No, I don't want another pair.

    Нет, нет, мне не нужна другая пара.

  • They only had one pair my size.

    Там была одна пара моего размера.

  • Robin has three jacks, James has... just shy of a pair of a sixes.

    У Робин три валета, у Джеймса есть... просто пара скромных шестёрок.

  • At last I found the pair I wanted.

    И вот наконец пара лошадей, о которых я мечтал.

  • The pair of high heels under his bed, all suggesting that he was in a casual but steady relationship.

    Пара туфель на каблуках под его кроватью, все предполагает, что у него были нерегулярные, но постоянные отношения.

  • She and Andrew make a fine pair, I think.

    Приглашения на свадьбу разосланы. Я думаю, они с Эндрю чудесная пара.

  • And no pair of shoes is worth that.

    И ни одна пара туфель этого не стоит.

  • One pair of size-six sneakers from the Turner house.

    Пара кроссовок 38 размера из дома Тёрнеров.

  • In fact, on the day we married, a pair of hummingbirds hovered above as we exchanged our vows.

    Кстати, в день нашей свадьбы, пара колибри зависла над нами, когда мы обменялись клятвами.

  • 17 months ago, a pair of female zebras arrived at the Bronx Zoo.

    17 месяцев назад пара самок зебры была доставлена в зоопарк Бонкса.

  • He's just a big pair of fists who does my brother's bidding.

    Он просто пара крепких кулаков и делает то, что велит мой брат.

  • We need another pair of hands, but Adam couldn't bring himself to replace Mike.

    Нам нужна ещё пара рук, но Адам никак не может заставить себя заменить Майка.

Другие варианты перевода слова pair

Все переводы слова pair

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.