| If you just give us an opportunity... | Если вы дадите нам шанс... |
| This is the opportunity of a lifetime. | Это шанс всей жизни. |
| This is a big opportunity for you. | Это огромный шанс для тебя. |
| We may have an opportunity here. | Возможно, это наш шанс. |
| And that's when Lindsay found an opportunity... | И вот Линдси представился шанс... |
| This is an opportunity. | Вот он, шанс. |
| I really appreciate the opportunity. | Я очень ценю этот шанс. |
| This is an opportunity to really help someone. | Это шанс помочь конкретному человеку. |
| You got an opportunity here, Lou. | Это твой шанс, Лу. |
| Well, it's my last opportunity. | Просто у меня появился шанс. |
| I'm offering you an opportunity. | Я даю тебе шанс... |
| It's the opportunity of a lifetime. | Это шанс на миллион. |
| I saw an opportunity to earn... | Я увидел шанс заработать... |
| There's also an opportunity here. | Там тоже есть шанс. |
| It wasn't my opportunity. | Это был не мой шанс. |
| All you need is an eye for opportunity. | Нужно лишь увидеть свой шанс. |
| It is a unique opportunity. | Такой шанс на вес золота. |
| I'm giving him opportunity to consider. | Я даю ему шанс подумать. |
| It's a really good opportunity. | И это очень хороший шанс. |
| This is a big opportunity for prosperity. | Это шанс увеличить благосостояние. |
| It's a good opportunity, isn't it? | Тебе выпал отличный шанс. |
| Europe faces an historic opportunity. | Перед европейцами открывается исторический шанс. |
| This is our opportunity. | Это - наш шанс. |
| This is perhaps a last opportunity. | Возможно, это последний шанс. |
| I gave you a great opportunity. | я дал тебе замечательный шанс. |