Примеры в контексте "Opportunity - Удобный момент"

Перевод

Примеры

Примеры: Opportunity — Удобный момент

• The minuscule window of opportunity that once was has officially closed.

  Тот крохотный удобный момент, который однажды был, официально исчез.

• There is a window of opportunity to rebuild its state and institutions in more viable forms.

  Сегодня открывается удобный момент для того, чтобы восстановить его государственность и государственные институты в более жизнеспособной форме.

• This window of opportunity can be expanded through dialogue and reconciliation with those who are ready to disavow extremism and militancy.

  Этот удобный момент можно расширить с помощью диалога и примирения с теми, кто готов отречься от экстремизма и воинственности.

• But the surgeon, Mr Morgan, says this is the best window of opportunity they have.

  Но хирург, мистер Морган, Говорит, что это самый удобный момент, чтобы что-то предпринять.

• We have a window of opportunity, but it's going to close quickly.

  Сейчас удобный момент, но он быстро пройдет.

• There is a window of opportunity now and we must make use of it before it is too is time for decisive action rather than more discussion.

  Сейчас сложился удобный момент для того, чтобы изменить ситуацию, и мы должны, пока не поздно, воспользоваться им. Настало время решительных действий, хватит дискуссий.

• Giving us a window of opportunity.

  Предоставляя нам удобный момент.

• The window of opportunity is short.

  Удобный момент не велик.

• Our window of opportunity is 42 to 46 hours from now.

  Наш удобный момент наступит через 42-46 часов.

• Our window of opportunity is 42 to 46 hours from now.

  Наш удобный момент будет в промежутке 42-46 часов.

• Two Acrocanthosaurus watch the commotion and take the opportunity to attack the Utahraptor.

  Два акрокантозавра наблюдают за спором, чтобы, улучив удобный момент, атаковать ютарапторов.

Другие варианты перевода слова opportunity

• Возможность
• Случай
• Шанс
• Позволит
• Позволяет
• Повод
• Перспектива
• Могли
• Предоставит
• Смогут
• Смогли
• Оппортьюнити

Слово opportunity в словаре

Opportunity — Возможность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом opportunity

• golden opportunityотличная и исключительная возможность
• seize an opportunityвоспользоваться возможностью

Пословицы со словом opportunity

• opportunity seldom knocks twice / opportunity knocks but onceслучай редко приходит дважды