| Identity of the new owner or operator: | Новый владелец или оператор: |
| Machine operator (textiles) | Машинный оператор (текстильное производство) |
| I'm strictly a hand operator. | Я исключительно ручной оператор. |
| Yes, I'm an operator. | Да, я оператор. |
| Short-con operator, had a couple of stints in minimum security. | Дешевый оператор, плохая безопасность. |
| You're just an operator. | Ты всего лишь оператор. |
| (Shaw) 911 operator and trainee supervisor. | Оператор 911 и руководитель стажёров. |
| Is that an operator or an answering machine? | Интересно это оператор или автоответчик? |
| Police station, operator. | Оператор, отделение полиции. |
| Never mind, operator. | Уже ничего, оператор. |
| The operator says, Just take it easy. | Оператор говорит: Успокойтесь. |
| We need a new camera operator. | Нам нужен новый оператор. |
| U.S. Embassy operator. | Посольство США. Оператор. |
| This is an emergency, operator. | Это срочно, оператор! |
| The operator will dispatch a police vehicle. | Оператор отправляет сведения о машине. |
| Jefferson Parish 911 operator. | Округ Джефферсона 911 Оператор. |
| e) Driver or operator, | ё) водитель или оператор, |
| Largest operator on the Microgaming network. | Крупнейший оператор в сети Microgaming. |
| This is an emergency, operator. | Это оператор экстренной службы? |
| you're the dream operator darling! | ты оператор сна дорогой! |
| Binary operator is not supported. | Двоичный оператор не поддерживается. |
| The operator did not come today. | Оператор сегодня не пришел. |
| She's a quality control operator. | Она оператор контроля качества. |
| The operator shall not be liable: | Оператор освобождается от ответственности: |
| The operator should bear the primary liability. | Основную ответственность должен нести оператор. |