Примеры в контексте "Name - Честь"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Честь

• We are the ones that gave it this name.

  В честь нашей высадки так назвали.

• Maybe they'll name a street after her.

  Может назовут улицу в её честь.

• And you'll want to name them all after me.

  И ты захочешь назвать их в мою честь.

• I'll perform them so well, they'll name them after me.

  Я выполню все так хорошо, что впоследствии в честь меня они будут называться "лимончиками".

• I'm going to name a town after you.

  Я назову в вашу честь город.

• Maybe they'll name yours after you.

  Может, твой назовут в честь тебя.

• I think she's just mad because you didn't name the baby after Scotty.

  А вообще она обиделась, что ты не назвал ребенка в честь Скотти.

• All I've done is bring honor to this department, to this name.

  Все, что я сделал - принес честь этому отделу, его имени.

• I'm going to name my boy after you.

  Я назову своего мальчика в вашу честь.

• I've also made a large donation in my late uncle's name.

  Я также пожертвовала большую сумму в честь покойного дяди.

• I want to fund a scholarship in Esther's name, for the students of my work.

  Я хочу основать стипендию, названную в честь Эстер, для исследователей моих работ.

• All I hear are the praises of your good name.

  Всё, что я слышу, это похвалы в вашу честь.

• They haven't agreed to putting your name on anything, ma'am.

  Они не дали согласия назвать что-либо в вашу честь, мэм.

• None of the things you're doing in her name.

  Ничего из того, что вы делаете в её честь.

• In celebration of her holy war, let us feast in Lilith's name.

  В ознаменование твоей священной войны, позволь нам устроить пир в твою честь, Лилит.

• I'm really happy that I have the chance to clear my name.

  Я очень рада, что мне выпал шанс вернуть себе честь.

• Every bullet fired in a crowded movie theater is a prayer in my name.

  Каждая пуля, выпущенная в толпу в кинотеатре - это молитва в честь меня.

• And I've decided to name a whole new line of paints after you.

  И я решил назвать в твою честь всю новую серию красок.

• We name the Martian after our school.

  Мы назовем марсианина в честь нашей школы.

• Your Honor, "Mother" is the name of the McPoyle family cow.

  Ваша Честь, "Матерью" зовут корову семейства МакПойлов.

• I come here so often, I asked them to name a sandwich after me.

  Я прихожу сюда так часто, что просил их назвать сэндвич в мою честь.

• I convinced them to name it after you.

  Я убедил их назвать журавля в вашу честь.

• Your Honor, my name is Stefanie Adams Foster.

  Ваша честь, меня зовут Стефани Адамс-Фостер.

• Your Assaf will marry in a year and name his first daughter for you.

  Ваш Ассаф женится через год и назовет свою первую дочь в вашу честь.

• We will name the child after you, Colonel.

  Мы назовем его в вашу честь, полковник.

Другие варианты перевода слова name

• Имя
• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает