Will, I didn't mean to... |
Уилл, я не хотела... |
I didn't mean to startle you. |
Я не хотела пугать тебя. |
I didn't mean to disturb you. |
Я не хотела вас отвлечь |
I don't mean to, you know... |
Я не хотела бы... |
She didn't mean to bite me. |
Она не хотела кусать меня. |
I didn't mean nothing! |
Я ничего не хотела! |
I didn't mean to hurt your feelings. |
Я не хотела задеть тебя. |
I didn't mean to stare. |
Простите, я не хотела... |
I didn't mean to do it. |
Я не хотела делать этого. |
I didn't mean to embarrass you. |
Я не хотела обременять тебя. |
And I didn't mean to laugh. |
Я не хотела смеяться. |
But I didn't mean to take advantage of anyone. |
Но я не хотела выделяться. |
I didn't mean to mess it up. |
Я не хотела все испортить. |
l didn't mean to bother you. |
Я не хотела вас беспокоить |
And I don't mean to... |
Я бы не хотела... |
She didn't mean to run. |
Она не хотела убегать. |
I didn't mean to stare. |
Я не хотела пялиться. |
I didn't mean to. |
Я... Я этого не хотела. |
I didn't mean to come inside. |
Я не хотела заходить. |
I didn't mean to swear. |
Я не хотела ругаться. |
She didn't mean to chase me off. |
Она не хотела отпугнуть меня. |
I don't mean to be funny. |
Я не хотела вас насмешить. |
I don't mean to interrupt. |
Я не хотела вам мешать. |
She didn't mean to judge. |
Она не хотела осуждать. |
Didn't mean to insult your manhood. |
Не хотела оскорбить твою мужественность. |