Примеры в контексте "Mean - Хотела"

Перевод

Примеры

Примеры: Mean — Хотела

• Sorry. I didn't mean to bother you if you're in the middle of something or...

  Я не хотела тебя беспокоить если ты чем-то занят или...

• I didn't mean to attack you, especially when you've been so generous all summer.

  Я не хотела на тебя набрасываться. Ты была так терпелива всё это лето...

• I didn't mean to surprise you. I'm just a friendly person.

  Я не хотела напугать, я дружелюбный человек.

• I didn't mean to hurt her.

  Я не хотела делать ей больно.

• I'm confident that she didn't mean to hurt you... okay.

  Я уверен, она не хотела тебя обидеть...

• I did not mean to worry you this morning.

  Я не хотела, чтобы ты волновался этим утром.

• I was in a bad mood, I didn't mean it.

  Я была в плохом настроении, я не хотела этого.

• Sorry, I didn't mean to interrupt.

  Извините, я не хотела перебивать.

• So I'm sorry, I don't mean to pry about the pudding and the harmonium and everything...

  Ты извини, я не хотела слишком любопытствовать по поводу пудинга, фисгармонии и всего...

• Listen, I don't mean to be out of line here.

  Слушайте, я не хотела переходить черту.

• I don't mean to lecture you, babe.

  Я не хотела поучать тебя, малыш.

• I didn't mean that to sound opportunistic.

  Я не хотела, чтобы это прозвучало аморально.

• I don't mean to dump all of this on you.

  Я не хотела вываливать это все на тебя.

• I understand you didn't mean any harm.

  Я понимаю, что ты не хотела навредить.

• I didn't mean for anyone to get hurt.

  Я никому не хотела причинить вреда.

• I'm sorry. I didn't mean to embarrass you.

  Прости, я не хотела тебя позорить.

• Sir, I didn't mean to offend anyone.

  Сэр, я не хотела никого обидеть.

• I didn't mean to do that to that girl.

  Я не хотела так поступать с той девушкой.

• I didn't mean to lie about smoking.

  Я не хотела врать насчет курения.

• Sorry, I didn't mean to hit you.

  Простите, мистер, я не хотела вас ударить.

• I didn't mean to say anything against Mrs. Danvers.

  Я не хотела говорить про Миссис Денверс ничего дурного.

• Sorry, I didn't mean to startle you.

  Извини, я не хотела тебя напугать.

• I didn't mean to shoot you.

  Я не хотела стрелять в тебя.

• I feel bad. I did not mean to hit you.

  Мне стыдно, я не хотела тебя бить.

• Mom, I'm sorry, I didn't mean it.

  Мама, прости, я не хотела...

Другие варианты перевода слова mean

• В смысле
• То есть
• Означать
• Иметь в виду
• Значить
• Думать
• Средний
• Про
• Же
• Иметь ввиду
• Подразумевать
• К тому

Слово mean в словаре

Mean — Недобрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mean

• mean businessговорить всерьез, иметь серьезные намерения
• mean wellиметь добрые намерения