My dad's afraid of losing me. |
Папа боится меня потерять. |
Scared of losing her little sister? |
Страшно потерять свою сестрёнку? |
I should concentrate on not losing your heads. |
Лучше постарайтесь ее не потерять |
He was afraid of losing half his business. |
Он боится потерять половину бизнеса. |
He could keep losing jobs. |
Он мог потерять работу. |
I'm not losing you. |
Я не хочу тебя потерять. |
What are you afraid of losing? |
Что ты боишься потерять? |
I was so scared of losing you. |
Я боялась потерять тебя. |
I'm not afraid of losing him. |
Я не боюсь его потерять. |
I was afraid of losing my job. |
я боялся потерять работу. |
I won't accept losing you. |
Я не хочу тебя потерять. |
I'm so scared of losing you. |
Я так боюсь потерять тебя. |
I can't chance losing it out there. |
Я могу потерять ее там. |
Nothing worse than losing your phone. |
Потерять мобилку - страшнее всего. |
I'm just afraid of losing you. |
Я просто боюсь потерять тебя. |
I'd be too afraid of losing it. |
Боюсь потерять. пока. |
It felt like I was losing a son. |
Это как будто потерять сына. |
It's not easy losing a partner. |
Соболезную. Потерять напарника нелегко. |
You don't want to go losing it. |
Жаль было бы его потерять. |
Of losing their child? |
Она боялась потерять ребёнка? |
I used to be afraid of losing my memory. |
Я раньше боялся потерять воспоминания. |
More like losing my lunch. |
Не более чем потерять свой обед. |
I was so afraid of losing you. |
Я боялась потерять тебя. |
I'm afraid of losing our herd. |
Боюсь потерять наше стадо. |
It is like losing a loved one. |
Это как потерять близкого человека. |