| I'm not losing any more of you. | Я не хочу больше никого из вас потерять. |
| Look, this thing with losing quentin is - it's hard. | Слушай, потерять Квентина - это было... это тяжело. |
| I couldn't imagine losing you, too. | Я не могу потерять и тебя. |
| I care about losing Ethan, too, Charlie. | Я тоже боюсь потерять Итана, Чарли. |
| I know what it means, and I'm not losing my baby. | Я знаю, что это значит и не собираюсь потерять моего ребенка. |
| I'm not losing my money. | Я не собираюсь потерять свои деньги. |
| It must have been awful, losing him. | Наверно было ужасно, потерять его. |
| Every day wasted dealing with this is a day closer to losing that gold. | Каждый потерянный день увеличивает шансы потерять это золото. |
| And losing that baby must be so difficult for you and Ben. | И потерять ребенка должно быть очень тяжело для тебя и Бена. |
| Classical music has been losing money for people for 500 years. | Классическая музыка была потерять деньги для людей 500 лет. |
| But not if it means losing you. | Но это не значит потерять тебя. |
| What would be too much is losing a second chance to honor her. | Это будет слишком потерять второй шанс почтить ее. |
| Had to return to the family and to build relationships, to avoid losing it. | Надо было возвращаться к семье и налаживать отношения, чтобы её не потерять. |
| And it took me nearly losing you to realize how much. | И пришлось почти потерять тебя чтобы понять насколько. |
| It was because I couldn't bear the thought of losing you. | Это было потому, что я не могла вынести мысли и том, чтобы потерять тебя. |
| I think we may be losing him. | Я думаю, что мы можем потерять его. |
| Scared about losing money, that's what. | Я боюсь потерять деньги, вот чего. |
| Anyway, I don't plan on losing out on any of that money. | В любом случае, я не планировал потерять ни копейки. |
| But nothing is worth losing you. | Но нет ничего хуже, чем потерять тебя |
| Admit it, you're angry and you're scared of losing me. | Признайся, ты злишься и боишься потерять меня. |
| His fear of losing you is somewhat greater than his desire to kill you. | Его страх потерять вас больше, чем желание убить. |
| It seems that that advanced a sense of uncertainty, and now we're at risk of losing their round. | Похоже, это породило чувство неопределенности, а теперь мы рискуем их потерять. |
| All blue chip stuff that she could flip without the risk of losing her own money. | Всё высшего качества, чтобы толкнуть их без риска потерять свои деньги. |
| Could confront anything but losing you, and was sure that she let me go. | Я ни за что не хотел бы тебя потерять, и я был уверен, что она даст мне уйти. |
| I was so scared of losing you that I did. | Я так боялся потерять тебя, и вот у меня это получилось. |