Примеры в контексте "Losing - Проигрыш"

Перевод

Примеры

Примеры: Losing — Проигрыш

• Clearly, losing Truth or Dare upset her.

  Очевидно, проигрыш в "Правде или желании" расстроил её.

• She forgave him for losing all her money.

  Она простила ему проигрыш всех своих денег.

• Well, losing has its benefits.

  Ну, проигрыш имеет свои преимущества.

• It's not losing anyway, all right?

  В любом случае это не проигрыш, ты же понимаешь?

• 'Dad was mad at me for losing the final.

  Папа сердился на меня за проигрыш в финале.

• You are here to chew me out for losing Casino Night.

  Ты здесь, чтобы устроить мне разнос за проигрыш Ночи Казино.

• For you, it's winning and losing.

  Для тебя это выигрыш и проигрыш.

• In a game or - a fight... losing makes you mad.

  В игре или битве проигрыш сводит тебя с ума.

• Children need to understand what losing means.

  Дети должны понимать, что значит проигрыш.

• That'll break his heart More than losing this game.

  Это разобьет ему сердце больше, чем проигрыш.

• There are no dirty tricks, just winning and losing.

  Не бывает грязных трюков, есть только победа и проигрыш.

• I don't blame him for losing.

  Я не виню его за проигрыш.

• Winning isn't everything, but losing is nothing.

  Победа не всё, но проигрыш ничто.

• I think that losing years ago was a blessing.

  Я думаю, мой давний проигрыш был благословением.

• And your dad is an adult... he can handle losing.

  А он не ребёнок, переживёт проигрыш.

• You losing doesn't mean I win.

  Ваш проигрыш не значит мою победу.

• And the thing is, losing is actually a relief.

  И дело в том, что проигрыш - это на самом деле облегчение.

• Unless you're talking about losing on a round of golf.

  Если не считать мой проигрыш в гольф, конечно.

• And he'll have lost to me, which is far more humiliating than losing to you.

  И он проиграет мне, что унизит его больше, чем проигрыш вам.

• When I'm on a case, the only thing there's 0% chance of is me losing.

  Когда я занимаюсь делом, единственное, на что у меня нет шансов, - это на проигрыш.

• You practice losing at the Grammys too?

  Ты репетируешь и проигрыш на Гремми?

• Why would you get a prize for losing?

  Зачем мне давать приз за проигрыш?

• Do you think Stan was upset enough about losing the case to hurt her?

  Думаешь, Стэна мог настолько расстроить проигрыш дела, чтобы причинить ей вред?

• Add to that losing streak, a couple kegs a week

  Добавь к этому проигрыш, пару бочонков в неделю

• That's why they use the words "winning" and "losing."

  Поэтому они используют такие слова, как "победа" и "проигрыш".

Другие варианты перевода слова losing

• Потерять
• Потеря
• Теряет
• Теряем
• Терять
• Потерял
• Теряют
• Утрата
• Потеряв
• Теряешь
• Проиграв
• Теряя