Примеры в контексте "Losing - Проигрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Losing — Проигрывать

• If we are to lose, we are losing with dignity.

  Если проигрывать, то только с достоинством.

• What I can't understand is how you could be losing.

  Что я не могу понять - это то, как вы умудряетесь проигрывать.

• Maybe you got a talent for losing.

  Может, у тебя талант проигрывать.

• I'd think you'd get tired of losing, Harrigan.

  Я думал, что вы уже устали проигрывать, Харриган.

• You can't coach, all you know is losing.

  Ты не можешь тренировать, все, что ты знаешь, это как проигрывать

• OK, but he's losing ground here. He's running out of energy.

  Хорошо. Но, он начинает проигрывать, у него кончается энергия.

• What's hard is losing when you know you haven't done enough.

  Тяжело проигрывать, понимая, что недостаточно тренировался.

• And as you might guess, I'm not fond of losing.

  И, как вы наверное уже догадались, я не люблю проигрывать.

• I know losing sucks, but you know, sometimes it can be a good thing.

  Я знаю, что проигрывать хреново, но ты знаешь... иногда, это может быть хорошей вещью.

• I'm not really used to losing at bowling.

  Вообще-то не привык проигрывать в боулинг.

• I'm just sick of being on the losing side.

  Я просто устал всё время проигрывать.

• Well, I don't like losing, so count on it.

  Ну, я проигрывать не люблю, так что рассчитываю на это.

• Lucia is a competitive person who hates losing.

  Вероника является вспыльчивой девушкой, которая ненавидит проигрывать.

• No, it's lose-lose, and I'm not losing this one.

  Нет, это двойной проигрыш, а я проигрывать не собираюсь.

• It's like losing the war, dying.

  Умирать - это, как войну проигрывать.

• And I hate losing, Chavvie.

  А я ненавижу проигрывать, Чед.

• For losing a game, not for marrying.

  Он хорош для того, чтобы проигрывать, а не жениться.

• He so loves to win that losing for me becomes a pleasure.

  Он так любил выигрывать, что мне было приятно проигрывать ему.

• OK, but he's losing ground here.

  Хорошо. Но, он начинает проигрывать, у него кончается энергия.

• Well I think we got too good a team to be losing half our games.

  Мы слишком хороши, чтобы проигрывать половину игр.

• And the DNC loves a candidate with strong family values, and the great Claire Haas hates losing.

  А в НДК любят кандидатов с крепкими семейными ценностями, а великая Клер Хаас проигрывать не любит.

• What if being "Prince Charming" isn't enough, and I start losing...

  Что если мало быть "Прекрасным принцем", и я начну проигрывать...

• What I can't understand is how you could be losing.

  Не пойму, как вы можете проигрывать.

• All I know is, I've never liked losing.

  Знаю одно - я не любил проигрывать.

• Okay, it's possible I don't like losing, but it was more about the principle.

  Ладно, возможно я не люблю проигрывать, но это дело принципа.

Другие варианты перевода слова losing

• Потерять
• Потеря
• Теряет
• Теряем
• Терять
• Потерял
• Теряют
• Утрата
• Потеряв
• Теряешь
• Проиграв
• Проигрыш