| So Laura was Alan's alibi. | Значит, Лора была его алиби. |
| Alan, Laura and the person who tried to shut them up. | Алан, Лора и тот, кто пытался закрыть им рты. |
| That way at least Laura can, you know, microwave home cooking. | Чтобы Лора могла хотя бы разогреть еду в микроволновке. |
| Thank you, Laura, for showing us around. | Спасибо за то, что показали нам окрестности, Лора. |
| So Laura is Princess Lauranna's daughter. | Значит, Лора - дочь принцессы Лоранны. |
| Laura is undernourished, stressed and anaemic. | Лора истощенная, задерганная и анемичная. |
| I love you too, Laura. | Я тебя тоже люблю, Лора. |
| Laura's... She's attractive. | Лора, она... она привлекательная женщина. |
| And you could always hear Laura coming because she would drag it behind her in the mud. | И можно было всегда услышать, когда Лора подходила к вам, так как она тащила свою ногу за собой по грязи. |
| Laura, I told you I got this. | Лора, я же сказал, что займусь этим. |
| You know, whatever happens between us, I love you, Laura Diamond. | Что бы между нами ни случилось, я люблю тебя, Лора Даймонд. |
| But, Laura, massage trains. | Ну, Лора, а массаж. |
| Laura, these are agents Bering and Lattimer. | Лора, это агенты Беринг и Лэттимер. |
| Ann Arbor, I'm Laura Messinger, the Cinemaniac. | Энн Арбор, я Лора Мессинджер. Седьмой канал. |
| Hello, Dr. Klein, this is Laura Garcia, Lilly's daughter. | Здравствуйте, доктор Клайн, это Лора Гарсия, дочь Лили. |
| You got what you wanted, Laura. | Ты получила, что хотела, Лора. |
| I've got news for you, Laura. | У меня для тебя новости, Лора. |
| And you, Laura, argue nonstop with everyone in this house. | А ты, Лора, постоянно споришь со всеми в этом доме. |
| I miss you so much, Laura. | Я так по тебе скучаю, Лора. |
| That's very generous of you, Laura. | Очень благородно с твоей стороны, Лора. |
| Laura, you've got toothpaste on your cheek. | Лора, у тебя зубная паста на щеке. |
| OK, that's enough about Julie Taylor, Laura. | Ну всё, хватит о Джули Тэйлор, Лора. |
| Look what Paul and Laura got us. | Смотрите, что нам подарили Пол и Лора. |
| Laura and Dan aren't right for each other. | Да, Лора и Дан друг другу подходят. |
| I didn't like the way Laura was acting. | Мне не понравилось то, как Лора сыграла. |