Laura never eats clams. |
Лора не ест моллюсков. |
Laura met a few of them. |
Лора многих из них знала. |
Laura and the kids? |
А Лора и дети? |
Laura, do you understand that? |
Лора? Теперь вы понимаете? |
Laura, George was wondering - |
Лора, Джордж интересуется... |
On your way, Laura. |
Тебе пора, Лора. |
We got out, Laura. |
Мы завязали, Лора. |
I know that, Laura. |
Я знаю это, Лора. |
But your face, Laura... |
Но твоё лицо, Лора... |
Her name is Laura Parr. |
Её зовут Лора Парр. |
Laura's been... great. |
Лора была... молодец. |
What's the secret here, Laura? |
В чем секрет, Лора? |
What did Laura say? |
Да. Что сказала Лора? |
Truly yours, Laura Wells. |
Всегда ваша, Лора Уэллс |
Is everything all right, Laura? |
Все в порядке, Лора? |
Did you hear him, Laura? |
Ты слышала его, Лора? |
Laura, listen to me. |
Лора, послушайте меня. |
Actually, Laura and I... |
Вообще-то, Лора и я... |
What happened, Laura? |
Что произошло, Лора? |
Laura Ivers, World Bank |
Лора Иверс, Всемирный банк |
Hell we are. Laura! |
Чёрта с два, Лора! |
First Laura and then Jake. |
Сначала Лора, теперь Джейк. |
You're right, Laura. |
Ты права, Лора. |
Where is this coming from, Laura? |
Откуда все это, Лора? |
Laura moser was his informant. |
Лора Мозер была его осведомителем. |