Yours truly, Laura Partridge. |
Искренне ваша, Лора Партридж . |
Kindest regards, Laura Partridge. |
С наилучшими пожеланиями, Лора Партридж. |
Laura, you're staying. |
О, лора, ты остаёшься! |
Laura, this is Amelia. |
Лора, это Амелия. |
It's Laura Ballard. |
Меня зовут Лора Баллард. |
Did you kill him, Laura? |
Ты убила его, Лора? |
Laura, I've done it. |
Лора, у меня получилось. |
Laura, I can't. |
Я не могу, Лора. |
To be continued, Laura. |
Об этом позже, Лора. |
Nice speech, Laura. |
Отличная речь, Лора. |
He played you, Laura. |
Он играл тобой, Лора. |
It's all right, Laura. |
Все в порядке, Лора. |
You, too, Laura. |
Я тоже, Лора. |
Would you like some coffee, Laura? |
Сделать тебе кофе, Лора? |
Laura, are you OK? |
Лора, ты в порядке? |
Laura, what is a cipher? |
Лора, что такое шифр? |
What would Laura do? |
Что бы сделала Лора? |
Sorry, DC Laura Franklin. |
Извините, детектив констебль Лора Франклин. |
Laura, you'll dine with us? |
Лора, останешься с нами? |
I need money, Laura. |
Мне нужны деньги, Лора. |
Laura's re-enacting this... escape. |
Лора демонстрирует это... освобождение. |
Is that what Laura did to you? |
Лора сделала это с тобой? |
Laura was a wild girl. |
Лора была бешеной девчонкой. |
It's Laura, James. |
Это Лора, Джеймс! |
Laura changed all that. |
Лора всё это изменила. |