| Laura, you brought me luck. | Лора, вы принесли мне удачу. |
| It's been so exciting, Laura. | Это было так волнующе, Лора. |
| Laura, I know how I feel. | Лора, я знаю, что чувствую. |
| Miss Laura Partridge, 10 shares, opposed. | Мисс Лора Партридж, 10 акций - против. |
| Respectfully submitted, Laura Partridge McKeever... Vice President, Secretary and Treasurer. | С уважением, Лора Партридж Маккивер, вице-президент, финансовый директор и казначей. |
| Mr Finnegan, this is my partner, Laura Ballard. | Мистер Финнеган, это моя напарница, Лора Баллард. |
| What about you, Laura Diamond? | А как же ты, Лора Даймонд? |
| The breakup was not pretty, and Laura loves playing mama bear. | Их разрыв был не из лёгких, и Лора любит изображать маму-медведицу. |
| Laura said she might be bringing you. | Лора говорила, что приведет тебя. |
| They've got Laura and they won't let me see her. | Лора у них и мне не позволили с ней встретиться. |
| Look, Laura, Davis, I don't like this... | Послушайте, Лора, Дэвис, мне это не нравится... |
| When Laura told me the timing of his arrival here, I realised there was a coincidence. | Как только Лора сказала мне, когда он сюда прибыл, я увидел совпадение. |
| That's the one Laura found in the trash. | Лора нашла её в корзине для мусора. |
| Well, Laura... couldn't get over it. | Ну, Лора не могла в это поверить. |
| Which is exactly what Laura Hale asked. | Нет! Об этом спрашивала и Лора Хейл. |
| Laura tutored my older brother Johnny three times a week. | Лора трижды в неделю занималась с моим старшим братом Джонни. |
| About my dear, close friend Laura being brutally murdered. | Потому что моя дорогая, близкая подруга Лора была жестоко убита. |
| Laura said you'd want the details for Ligeia's ex. | Лора говорила, что будут нужны подробности о бывшем Лиджии. |
| Laura said you were a sweetie. | Лора говорила, что вы милашка. |
| The night Laura Palmer was killed? | Ночью, когда была убита Лора Палмер? |
| The two girls were Laura and Ronnette. | Этими двумя девушками были Лора и Ронетт. |
| Josie Packard... was instructed in English by Laura. | Джози Пэккард... Лора помогала ей с английским. |
| Laura was his special education tutor. | Лора оказывала ему особую помощь в обучении. |
| But it... it is Laura Palmer. | Но это... это и есть Лора Палмер. |
| But most of all Laura was, I think, impatient. | Но больше всего Лора была, я думаю, нетерпелива. |