Is that where Laura is? |
Там, где сейчас Лора? |
Laura walks in the hotel lobby. |
Лора входит в вестибюль отеля. |
Laura Collett just woke up. |
Лора Коллетт только что очнулась. |
Mr. Collett, is it Laura? |
Мистер Коллетт, это Лора? |
See you, Laura. |
До встречи, Лора. |
Laura, are you ready? |
Лора, ты готова? |
Do not forget, Laura. |
Лора, не забудь. |
You're crazy, Laura. |
Ты с ума сошла, Лора. |
Laura and the kid okay? |
Как Лора и сын? |
Laura is the one. |
Лора - та самая. |
Laura never mentioned that. |
Лора об этом не упоминала. |
Come on, Laura. |
Да брось, Лора. |
What's wrong, Laura? |
Что случилось, Лора? |
Laura did not invite Fisher. |
Лора не приглашала Фишера. |
Laura, you are young. |
Лора, ты молода. |
Our Laura loves Daniel. |
Наша Лора любит Дэниела. |
Why did you go out, Laura? |
Почему ты вышла, Лора? |
Is that what you want, Laura? |
Ты этого хочешь, Лора? |
What are you saying, Laura? |
О чём ты, Лора? |
I wanted to know, Laura. |
Я хотел знать, Лора. |
What did you do, Laura? |
Что ты наделала, Лора? |
Laura Jones knows Mark Henson. |
Лора Джонс знает Марка Хенсона. |
Wouldn't you say so... Laura? |
Вы согласны с этим Лора? |
Laura very much in charge. |
Лора в этом главенствовала. |
I meant to say Laura. |
Я хотел сказать "Лора". |