Laura, stop eating! |
Лора, прекрати кушать! |
Laura wouldn't stop him. |
Лора не остановит его. |
You need to rest, Laura. |
Тебе надо отдыхать, Лора. |
You're lucky, Laura. |
Тебе повезло, Лора. |
Come to bed, Laura Brown. |
Идём спать, Лора Браун. |
You're Laura Brown. |
Вы, Лора Браун? |
What does Laura think? |
Что об этом думает Лора? |
I'm Laura Bowman. |
Меня зовут Лора Боуман. |
Miss Laura: Water? |
Мисс Лора, воды? |
All things pass, Laura. |
Все проходит, Лора. |
Laura, please, please come. |
Лора, пожалуйста, подойдите. |
Sure, Laura, sure. |
Конечно, Лора, конечно. |
Laura Newton in the United States. |
Лора Ньютон вернулась в США. |
Laura, go back to France. |
Лора, возвращайся во Францию. |
Good Lord, Laura! |
Господи, это Лора. |
Laura's my best friend. |
Лора - моя подруга. |
But Laura's my daughter! |
Лора - моя дочь! |
Do you know anyone, Laura? |
Вы кого-нибудь знаете, Лора? |
Laura, Will's wife. |
Лора, жена Уила. |
Laura, you're my friend. |
Лора, ты мой друг. |
Laura, this is Louis. |
Лора, это Луи. |
Laura, I know... |
Лора, я знаю... |
Laura, I'm Frank. |
Лора, я Фрэнк. |
Do you know anyone, Laura? |
Вы знаете кого-нибудь, Лора? |
Laura, think hard. |
Лора, хорошенько подумай. |